We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
次の一歩
さらなる一歩
次へ、前へ進む
Our goal is continual corporate growth, and we have already taken the next step forward.
そして、さらに成長し続ける企業をめざして。 クラレはすでに次の一歩を踏み出しています。
However, the world will become a mess if people act only for their own profit, so I hope we can build a strong foundation of human power that will inspire everyone to take the next step forward.
Finally, the newest terminal, "MR-52" has taken to its next step forward.
そして、最新機種であるMR-52形端末は、さらなる一歩を踏み出します。
About 20 years on since the first festival, KITAGAWA Fram, General Director of ETAT reviews the origin of the festival as he writes about his strong determinations to take the next step forward.
The sad memories have come flooding back, but she realizes she is now seeing the smiling faces of her family, encouraging her to be brave and to take the next step forward on her own.
In addition, we also believe that digital technology will give birth to new forms of expression and experience, and that restructuring the forces underlying our culture according to a digital methodology will eventually lead to the next step forward in the great chain of cultural continuity. More than anything else, we create art with the belief that revisiting our conception of beauty is the best way possible to create social progress.
Ms. Takatsu said that the hardships in the disaster-afflicted area are far from over, but she hopes that the handcraft work will be a moral support and the beginning of the next step forward in their difficult life.
They seem to have marched right up to the intellectual and scientific threshold for mechanization and then fallen back into a 1,500-year darkness. Their sciences needed to be rediscovered and reinvented in the Renaissance of the 12th to 14th centuries before the next step forward could be made.
It is now time to take the next step forward in our development with confidence in our efforts to date and the progress we have made over the last 10 years.
Through the institute, TMC is aiming to take the next step forward in its social contribution efforts by nurturing people capable of taking the initiative in understanding and working toward coexistence with nature.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.