Download for Windows Premium
Publiciteit
no material changes

Vertaling van "no material changes" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
重要な変更がない
重要な変更はありません
There were no material changes for derivative assets and liabilities.
デリバティブ資産・負債については重要な増減は生じていない。
There are no material changes in assumptions in the revised forecast compared with the previous forecast.
今回修正予想において当該前提に重要な変更はありません。
Industrial equipment including automatic doors for buildings and packaging machines for food saw no material changes in capital investment of related industries, and sales slightly increased year-on-year. With improved profitability in the business units, profits of the industrial equipment business increased on a year-on-year basis.
建物用自動ドア、自動充填包装機械を始めとする産業機器は、それぞれの業界における設備投資動向に大 きな変化はなく、売上高は前年同期比微増に留まりましたが、個別採算性が改善し、前年同期比増益となりま した。
During the year ended March 31, 2015, the allocation of the acquisition cost to the assets acquired and the liabilities assumed was completed, however, there are no material changes from the provisional allocation on the consolidated financial statements.
当連結会計年度において取得価額の取得資産及び引受負債への配賦額が確定しましたが、連結財務諸表に重要な 影響を与えるような当初の見積からの変更はありません。
Disclosure of information other than the above has been omitted because there have been no material changes from the descriptions in the most recent annual securities report (submitted on June 25, 2020).
なお、上記以外は、最近の有価証券報告書(平成29年6月22日提出)における記載から重要な変更がないため開 示を省略しております。
To confirm that no material changes in the research protocol have occurred since the previous review, the IRB may also obtain information from sources other than the PI on an as-needed basis for verification.
また、委員会は前回の審査後に研究計画に実質的な 変更がないこと確認するため、必要に応じて研究責任者以外の情報源から 情報を入手し、検証することができる。
In addition, the amount of revenue recognized during the years ended December 31, 2019 and 2020 from performance obligations satisfied (or partial y satisfied) in prior periods is immaterial. There were no material changes in the balance of contract liabilities during the years ended December 31, 2019 and 2020.
また、前連結会計年度および当連結会計年度のいずれにおいても、 過去の期間に充足(又は部分的に充足)した履行義務から認識した収益の額に重要性はなく、契約負債の残高の重大 な変動はありません。
Allowance for Doubtful Accounts For loans and claims other than loans to and claims on "bankrupt obligors", "substantially bankrupt obligors" and obligors that have not yet suffered business failure but are considered highly likely to fail, allowance for doubtful accounts is calculated by using the rate of losses from bad debts as of March 31, 2010, as the Company recognizes no material changes in the rate during the three months ended June 30, 2010.
3 破綻先 、 実質破綻先及び現状、経営破綻の状況にはないが、今後経営破綻に陥る可能性が大きいと 認められる債務者に対する債権以外の債権に対する貸倒引当金については、当第1四半期連結会計期間末の 貸倒実績率等が前連結会計年度末に算定したものと著しい変化がないと認められるため、前連結会計年度末 の貸倒実績率等を使用して算定しております。
Business and Other Risks The Company has omitted disclosure of business and other risks because there are no material changes from the information described in the most recent financial statements (submitted on June 19, 2009).
(4)事業等のリスク 最近の有価証券報告書(平成21年6月19日提出)における記載から重要な変更がないため開示を省略しておりま す。
In addition, during the six months ended September 30, 2020, there were no material changes in NTT Group's management policies or strategies.
また、当第2四半期連結累計期間において、当社グループの経営方針・経営戦略等について 重要な変更はありません。
Moreover, there were no material changes in the main details and purposes of the capital expenditures by segment mentioned in the previous fiscal year's Annual Securities Report.
なお、セグメント毎の設備投資の主な内容・目的について前事業年度の有価証券報告書に記載した内容から重要 な変更はありません。
Changes in accounting policies (4) Use of estimates and judgments There have been no material changes to the accounting policies The preparation of the Consolidated Financial Statements in applied by the Group from the year ended March 31, 2017. accordance with IFRSs requires management to make judgments, estimates and assumptions that affect the application of accounting policies and the reported amounts of assets, liabilities, income and expenses.
従って、年次連結財務諸表で要求されている全ての情報が含まれ ていないため、前連結会計年度の当社グループの連結財務諸表と併せて利用されるべきものであります。 (2) 見積り及び判断の利用 要約四半期連結財務諸表の作成において、経営者は会計方針の適用並びに資産、負債、収益及び費用の報告額に 影響を及ぼす判断、見積り及び仮定を設定することが義務付けられております。
Business Policy and Operations (1) Business Policy Due to the fact that there have been no material changes to "investment policies", "investment targets", or "dividend polices" section in the most recent securities report (released on December 25, 2018), information concerning them has been omitted.
運用方針及び運用状況 (1)運用方針 最近の有価証券報告書(2018年12月25日提出)における投資方針 、 投資対象 、 分配方針から重要な 変更がないため開示を省略します。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor no material changes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 110 ms.