Surely this is a massive target for new non-stop air services.
これは確かに、新しいノンストップエアサービスという大きな目標です。
Every step on the non-stop breathing.
If she is shy, be confident and talk non-stop.
彼女が恥ずかしがり屋の場合は、自信を持ってノンストップで話してください。
I think I use it non-stop now.
Because the films of the past are projected non-stop in store consciousness.
なぜなら、過去の映像が貯蔵意識(潜在意識)の中でノンストップで投影されているからです。
Watch non-stop without any data caps, ISP throttling, or bandwidth restrictions.
データ収集、スロットリング、帯域幅制限受けることなく、ノンストップで視聴しましょう。
The club was kicking, lights flashing and people dancing non-stop.
クラブはノリノリで、ライトが瞬いて人々はずっと踊りっぱなしだった。
Frequent equipment failures plague the factory's production line non-stop.
工場の生産ラインは、たび重なる機械トラブルに終始悩まされている。
The cranked atmosphere at the concert made everyone dance non-stop.
コンサート会場のノリノリな雰囲気に包まれて、みんな休むことなく踊り続けていた。
After that, it is two months of non-stop rehearsals.
その後は、二ヶ月間、ひたすら歌の練習です。
A free non-stop shuttle bus will take you directly to the hotel.
無料ノンストップシャトルバスで、直接ホテルへ行けます。
Rain for a whole night to the morning is also non-stop.
午前中に一晩中雨にも非がストップ。
The kids went overboard during the festival, eating sweets non-stop.
子どもたちはお祭りではしゃぎすぎて、お菓子を止めどなく食べていた。