Download for Windows Premium
Publiciteit
normal or abnormal

Vertaling van "normal or abnormal" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
の正常・異常
正常か異常
正常、異常
の正常/異常
正常または異常な
正常であるかまたは異常
The current method involves using cells in the blood and looking through an optical microscope to determine whether chromosomes are normal or abnormal. As this method is manual, it limits the number of cells that can be tested, necessitates specialized technology for diagnosis, and requires considerable effort on the part of clinical laboratory staff.
現状は、血液中の細胞を用いて、光学顕微鏡により染色体中の正常・異常遺伝子を目視で検出しているため、検査対象となる細胞数が限定的であること、また診断には専門的な技術が必要とされることに加え、検査に多大な労力が必要となることなどが課題となっています。
Even if a capacitor (C1) having a large capacitance and a capacitor (C2) having a small capacitance are parallel present, the capacitor (C2) having the smallcapacitance can be checked if it is normal or abnormal by using spiky voltage waveforms set in the respective frequency bands if their removal frequency bands are different.
大容量のコンデンサC1と小容量のコンデンサC2が並列して存在する場合でも、除去可能な周波数帯域が異なっていれば、それぞれの周波数帯域に設定されたスパイク状電圧波形を用いることで、小容量のコンデンサC2の正常・異常について検査することができる。
Our camera can display on the menu whether the image storage medium is normal or abnormal.
弊社のカメラは画像保存媒体が正常か異常かをメニュー上に表示することが出来ます。
It is possible to judge whether the functions of the muscles, joints and organs of the body are normal or abnormal.
体の筋肉、関節、臓器の機能が正常か異常かを判断することができます。
The diagnostic device determines the state of the air-fuel-ratio sensor to be normal, abnormal, or determination-pending on the basis of the first air-fuel-ratio-change properties, and when the state is determined to be unclear, determines the state of the air-fuel-ratio sensor to be normal or abnormal on the basis of the second air-fuel-ratio-change properties.
診断装置では、第一空燃比変化特性に基づいて、空燃比センサの状態について正常、異常、判定保留のうちのいずれか一つとして判定され、状態不明と判定されたときには第二空燃比変化特性に基づいて空燃比センサの状態が正常、異常のうちのいずれかであると判定される。
This interface holds a unique ID up until the exchange or transfer is complete, irrespective of whether the exchange or transfer processing is normal or abnormal.
このインタフェースは交換 および譲渡の処理が正常、異常問わずに完了するまで一意となるIDを持つ。
A judgment is made on whether the catalyst is normal or abnormal by comparing a measurement of oxygen storaqe capacity with a predetermined judgment value.
酸素吸蔵容量計測値を所定の判定値と比較して触媒が正常か異常かを判定する。
Now, this second time, while utilizing those energy-saving technologies, I enjoy the development of systems and tools for the remaining useful life (RUL) assessments that can predict the future state of a marine engine plant as one of the main elements of ships. In other words, those technologies should be able to judge whether the current state is normal or abnormal and indicate the performance degradation of the equipment, thereby enhancing the ship's safety and reliability.
2回目の出向となる今は、そういった省エネ技術を活用しつつ、船舶の安全性・信頼性を高めるために、船舶の主要な要素である機関プラントの機器の状態を診断し 、 "現在"が正常か異常かを判断しつつ 、 "将来"もいつまで健全でいられるのか、を予測できるような余寿命診断の開発に楽しく取り組んでいます。
The frequency of the spiky voltage waveform is set in a frequency band removable when the capacitor (C2) is normal. Therefore, counting means (6) and judging means (8) can check if the spiky voltage waveform is left in the signal (v2) outputted from an analog circuit (14) to judge whether the capacitor (C2) is normal or abnormal.
スパイク状電圧波形の周波数は、コンデンサC2が正常であるときに除去可能な周波数帯域に設定されているので、アナログ回路14から出力される信号v2にスパイク状電圧波形が残っているかをカウント手段6及び判定手段8を用いて確認することで、コンデンサC2の正常・異常の判定をすることができる。
The current multi-step method involves looking through an optical microscope to determine whether genes within a cell are normal or abnormal. As this method is manual, it requires considerable effort on the part of clinical laboratory staff and limits the number of cells that can be tested.
FISH検査は、がんの診断などに用いられる染色体の検査方法であり、光学顕微鏡を用いて目視で細胞中の正常・異常遺伝子を検出するため、多大な労力が必要な上に、検査対象となる細胞数が限定的だという課題があります。
FISH testing is a chromosomal testing method employed in the diagnosis of cancer and other diseases. The current multi-step method involves looking through an optical microscope to determine whether genes within a cell are normal or abnormal.
FISH検査はがんの診断などに用いられる染色体の検査方法であり、現状は光学顕微鏡を用いて目視で細胞中の正常・異常遺伝子を検出しています。
Changes in Meter Design and Functions Meters can be roughly divided into two types: the ones to read the numeric figures and the ones to know if things are normal or abnormal.
メーターのデザイン・機能の変遷 メータは、速度のような数値を読み取るものと、正常か異常かを知るものに大別されます。
You will only be able to hear heart sounds normal or abnormal with the use of a stethoscope.
はあなただけの心は聴診器の使用で正常または異常な音を聞くことができるようになります。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor normal or abnormal in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 23 ms.