The age limit is not applicable in this particular situation.
This warranty is not applicable outside the country of purchase.
If the orange has a thin skin, this method is not applicable.
Mandatory quality collection plans are not applicable for express moves.
In other cases, such an action is not applicable.
The engines currently being produced are not applicable.
That clause is not applicable under the current contract terms.
その条項は、現行の契約条件のもとでは適用されません。
But it is not applicable for the overseas research organization.
但し、海外研究機関に対しては適用されません。
It is not applicable for overseas accounts and travel agents.
海外アカウントおよび旅行代理店には適用されません。
However, this option is not applicable to all car models.
ただし、このオプションはすべての自動車モデルには適用されません。
Room rate is not applicable in conjunction with other promotions and offers.
他のプロモーションやオファーとの併用には適用されません。
The hairdryer is not applicable to exposure to a wet pile.
ヘアドライヤーは湿った山への露出には適用されません。
Therefore, this option is simply not applicable to your software version.
したがって、このオプションは単にソフトウェアのバージョンには適用されません。