This type of acquiring is often used in delivery services.
このタイプの取得は、配信サービスでよく使用されます。
Borrowings are conducted mainly for the purpose of acquiring properties.
借入金は、主として資産の取得を目的としたものです。
This is the newest type of acquiring, is still little known, but she has a great future.
これは最新のタイプの獲得ですが、まだわずかに知られていますが、彼女は素晴らしい未来を持っています。
Also, the concept of acquiring includes banking and technological services - transmission and processing of client data.
また、取得の概念には、銀行業務および技術サービスが含まれます - クライアントデータの送信および処理。
This system of acquiring artworks enables the state to collect several pieces by the artist and keep them on an exhibition site.
この美術作品取得の制度は国にピカソの多くの作品を収集し、展示の場で保存することを可能にしたのです。
This is due to the difficulty of acquiring the respective rights.
これは、それぞれの権利の取得が難しいことに起因する。
But some are wary of acquiring new technology.
しかし、新しいテクノロジーの取得に警戒している人もいます。
We shall also agilely consider the option of acquiring treasury stock.
また、自己株式の取得も機動的に検討いたします。
Borrowings and investment corporation bonds are mainly for the purpose of acquiring properties and refinancing of existing borrowings.
借入金・投資法人債は、主として資産の取得又は既存借入れのリファイナンス等を目的としたものです。
We will not give or receive gifts or entertainment for the purpose of acquiring or maintaining unfair profits or preferential treatment.
不当な利益や優遇措置の取得・維持等を目的とする贈答・接待の授受は行いません。
 Due to the ease of acquiring a marriage license, the minimal costs involved, and the various types of weddings available.
結婚許可証の取得が容易で、費用が最小限で済み、さまざまな種類の結婚式が利用できるためです。
Tinkoff The bank has no offices, but provides all types of acquiring.
ティインノフ 銀行には事務所がありませんが、すべてのタイプの取得を提供します。
Pays the Commission for the use of acquiring.
取得の使用のために委員会を支払う。