Download for Windows Premium
Publiciteit
of light source units

Vertaling van "of light source units" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
光源ユニットの
の光源ユニット
光源ユニット用ランプの
光源ユニット装置
The purpose of the present invention is to provide an optical multiplexer capable of suppressing upsizing of an optical system and easily adjusting the number of light source units, and a projector.
本発明は、光学系の大型化を抑制し、且つ、光源ユニットの数を容易に調整することが可能な光合波装置及びプロジェクタを提供することを目的とする。
As sales of light source units for UV exposure equipment has caused an increase in the number of units under operation, we expect to enjoy a rise in demand for UV lamps, leading to a drastic increase or a long-term expansion in sales and profit. ii) Manufacturing Equipment Business Despite the influence of the U.S.-China trade friction, the Group will seek to accelerate its sales growth particularly in the East Asia using equipment development and production technologies of Japanese manufacturers through mergers and acquisitions and capital alliance.
UV露光装置光源ユニットの売上に伴う稼働台数の増加により、紫外線ランプの需要は増大、売上及び利益の大 幅な増加または長期的拡大が見込まれます。 2製造装置事業 米中貿易摩擦の影響がある中、M&A・資本提携等により、日本メーカーの装置開発技術、生産技術をベース に、東アジアを中心に販売拡大のスピードアップを図ります。
A backlight device (3) provided with six sets of light source units including drive circuits (T) for driving cold cathode tubes (20a-20f), respectively, along the direction intersecting the longitudinal direction of the cold cathode tubes (20a-20f) perpendicularly, wherein an inverter control section (control section) (30) drives lighting of the cold cathode tubes (20a-20f) included in each of two sets of light source unit adjoining in the perpendicularly intersecting direction while shifting the phase of on/off period of PWM light control with respect to the two sets of light source unit.
冷陰極管(線状光源)20a~20fの長手方向に直交する直交方向に沿って、各冷陰極管20a~20fを駆動する駆動回路Tを含んだ六組の光源ユニットを設けたバックライト装置3において、インバータ制御部(制御部)30が、直交方向で隣接する二組の光源ユニットに対して、PWM調光のオン/オフ周期の位相を互いにずらした状態で、当該二組の各光源ユニットに含まれた冷陰極管20a~20fを点灯駆動させる。
This optical multiplexer is characterized by being provided with a light source (110) which includes a plurality of light source units for emitting parallel rays (CB1, CB2), a first lens (120) which focuses the parallel rays incident at different incidence angles from each other and defines a plurality of focusing positions (P1, P2), and a second lens (130) which has focuses at the plurality of focusing positions, respectively, the first lens and the second lens forming a reduction optical system, the optical axis of the second lens passing the focus corresponding to one among the plurality of focusing positions lying parallel to the optical axis of the second lens passing the focus corresponding to another among the plurality of focusing positions.
本発明の光合波装置は、平行光(CB1、CB2)を出射する複数の光源ユニットを含む光源部(110)と、互いに異なる入射角で入射した前記平行光を集束し、複数の集束位置(P1、P2)を規定する第1レンズ部(120)と、前記複数の集束位置それぞれに焦点を有する第2レンズ部(130)とを備え、前記第1レンズ部及び前記第2レンズ部は、縮小光学系を形成し、前記複数の集束位置のうち1つに対応する前記焦点を通過する前記第2レンズ部の光軸は、前記複数の集束位置のうち他のもう1つに対応する前記焦点を通過する前記第2レンズ部の光軸に沿うことを特徴とする。
Each of the amounts shown includes inter -segment transactions. i) Lamp Business The Lamp Business saw an increase in sales of UV lamps thanks to continued steady sales of light source units for UV exposure equipment. However, such an increase in sales was more than offset by a decline in sales of general lighting lamps including LED lamps as a newly designed LED lamp is still under development with our customers for commercialization.
1 ランプ事業 ランプ事業につきましては、UV露光装置光源ユニットの売上が順調に伸びているため、紫外線ランプが増収と なりましたが、新規開発のLEDランプは製品化に向けて顧客との開発途中であり、一般照明用ランプ(LEDラ ンプを含む)の落ち込みをカバーできませんでした。
We also achieved solid sales of light source units for exposure equipment in accordance with our plan.
また、露光装置用光源ユニット装置は計画通り好調に推移しました。
The light source comprises a plurality of light source units (61) which radiate a plurality of coherent lights with the same wavelength bandwidth.
光源は、波長帯域が同一の複数のコヒーレント光を放射する複数の光源部61を有する。
A backlight device (12) has a plurality of light source units (U) which are arranged in parallel and which have a plurality of light source modules (30) arranged on an LED substrate (18).
複数の光源モジュール30をLED基板18上に配してなる光源ユニットUが、複数並列されたバックライト装置12であって、複数の光源モジュール30は、一つのLED基板18内において、平面視において、光源ユニットUの並列方向に沿った第1方向への光指向性を有する光源モジュール30Aと、平面視において、第1方向とは反対方向への光指向性を有する光源モジュール30Bと、を備えている。
Following the change, the amounts for the previous fiscal year have been reclassified in accordance with the new segment classification for the purpose of the year-on-year comparisons. i) Lamp Business While sales of light source units for exposure equipment increased steadily, sales of projector lamps decreased, and sales of general lighting lamps including LED lamps remained largely the same as those for the same period of the previous fiscal year.
なお、当連結会計年度から、報告セグメントの区分を変更しており、前年同期比較の数値は、前連結会計年度の 数値を変更後のセグメント区分に組替えて算出しております。 1ランプ事業 ランプ事業につきましては、露光装置用光源ユニットは売上が順調に伸びましたが、プロジェクタ-用ランプは 減収、またLEDを含む一般照明用ランプは、ほぼ前期並みとなりました。
Each of the amounts shown includes inter - segment transactions. i) Lamp Business In the Lamp Business, the number of shipments of general lighting lamps largely remained at the expected level. On the other hand, the number of shipments of light source units for exposure equipment, our core industrial lamp products, fell short of the plan. Among the factors behind the failure to ship the expected volume of products were delays in the completion of final products caused by semiconductor and material shortages.
1ランプ事業 一般照明用ランプについては、概ね想定した出荷数で推移したものの、産業用ランプの主力製品である、露光装 置用光源ユニット用ランプの出荷数は、半導体不足や材料不足の影響から最終製品の完成が遅れるなどの影響によ り、想定した数量を出荷できなかったことで、計画を下回って推移しました。
In the field of light source units for exposure equipment, the Group proactively took measures to meet the demand on color filter manufacturing machine for large flat-panel displays, and successfully developed and delivered the equipment for G10 type liquid crystal panels.
露光装置用光源装置に ついては大型FPDパネル用のカラーフィルター製造装置の需要に積極的に対応し、G10用装置を開発、 納品を完了しました。
Reasons for the Differences As to the operating results during the first half of the current fiscal year, in the Lamp Business, the number of shipments of light source units for exposure equipment, our core industrial lamp products, fell short of the plan. Among the factors behind the failure to ship the expected volume of products were delays in the completion of final products caused by semiconductor and material shortages.
差異の理由 当第2四半期連結累計期間の業績につきましては、ランプ事業において、産業用ランプの主力製品であ る露光装置用光源ユニット用ランプの出荷数が半導体不足や材料不足の影響から最終製品の完成が遅れ るなどの影響により、計画を下回って推移しました。
Reasons for the Revision Based on an examination of the results of operations in the first nine months and the outlook for the fiscal year, net sales, operating profit, recurring profit, and profit attributable to owners of parent are expected to exceed the previous forecast because of the better-than-expected sales of light source units for exposure equipment and the effect of the cost cutting measures in the Manufacturing Equipment Business (Note) Forecasts of future performance in this release are based on information available to the Company as of the date of announcement.
修正の理由 当第3四半期連結累計期間における業績及び通期見込みについて精査した結果、製造装置事業におい て、露光装置用光源ユニット装置が通期見込みを上回る見通しとなり、かつ、コスト削減効果もあり、売上、営 業利益、経常利益、及び親会社株主に帰属する当期純利益が予想を上回る見通しとなりました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 22 ms.