Download for Windows Premium
Publiciteit
of the code of ethics

Vertaling van "of the code of ethics" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
コンプライアンスマニュアルの
の倫理規程
Sumitomo Chemical conducted a review of the Code of Ethics at relevant departments.
住友化学では、コンプライアンスマニュアルの 見直しを関係部署にて行いました。
Sumitomo Chemical conducted a review of the Code of Ethics at relevant departments. In light of these results, we updated the Code of Ethics in April 2020.
住友化学では、コンプライアンスマニュアルの見直しを関係部署にて行い、その結果を踏まえて、2021年4月に改訂を行いました。
The organization issued a censure due to the member's violation of the code of ethics.
その会員が倫理規程に反したため、団体から正式な譴責が出された。
2 Violators of the code of ethics and the ethics and conduct regulation will be sanctioned upon the decision of the Ethics Management Committee, and the details on the severity of the disciplinary action or penal measures will depend on the company's internal regulations.
褒賞水準と手続きは会社 の関連規定に従う。 2 懲戒倫理綱領および倫理行動準則に抵触する行為をした者は、倫理委員会の議決により懲戒することがあり、 懲戒等級および処罰に関する事項は、会社の関連規定に従う。
You should be fully aware of this, and regularly check for the latest version of the Code of Ethics.
それを強く認識し、最新の倫理規程を確認しなければなりません。
DISCO personnel are required to check and gain an adequate understanding of the latest version of the Code of Ethics.
ディスコの構成員は、最新の倫理規程を随時確認し、十分に理解することが求められます。
To achieve the better society to which DISCO aspires, individual DISCO personnel should understand the spirit of the Code of Ethics and engage in sincere activities in line with their consciences.
ディスコの目指すより良い会社にするためには、ディスコの構成員一人ひとりが、その精神を理解した上で、良心に従いより誠実な活動を行なうことが必要になります。
This is because the contents of the Code of Ethics are so important that there is no excuse for ignorance of them.
それは、倫理規程で述べられていることが 、 知らなかったでは済まない内容だからです。
Obligation to Check the Latest Version of the Code of Ethics The Code of Ethics will be revised as appropriate to comply with new societal demands, changes in the business environment and various other changes.
最新の倫理規程を確認する義務 この倫理規程は、新たに生まれる社会的な要請や経営環境の移り変わりなどの様々な変化に適応するため、適宜改訂を加えます。
(Purpose) 2. The purpose of the Code of Ethics is to gain trust from the society by establishing the corporate ethical guidelines.
(目的) 第 2 条 この規程は、企業倫理を確立することにより社会の信頼を得ることを目的とし、 会社はコンプライアンスを経営の基本方針とする。
AIFUL prepared the AIFUL Group Code of Ethics and distributed it to all group employees. It also established a hotline operated by the Personnel and Inspection Departments to allow employees to discuss actions that may be in violation of the Code of Ethics. AIFUL further set up a new compliance hotline within the Legal Department in June 2003, prepared regulations for internal company communications, and developed a system to prevent legal violations and infringements of internal company rules.
また 、 アイフルグループ倫理要綱を作成し、当社グループの全従業員に配布のうえ、当該倫理要綱に反する行為等を相 談するヘルプラインとして、人事部及び検査部にホットラインを設けておりましたが、平成 15 年 6 月には、新たにコンプラ イアンスホットラインを法務部に設けるとともに、社内通報制度を規定化し、法令違反、社内規定違反を未然防止する体制を 整備しております。
Policies on Labor Standards The SG Holdings Group conducts groupwide education by sharing Japanese and English versions of the Code of Ethics and Conduct on the company Intranet to ensure all employees understand it and are able to implement it in their duties.
労働基準に関する方針 SGホールディングスグループは、全従業員が倫理・行動規範を理解し、業務において実行できるよう、日本語版・英訳版を社内ホームページに共有し、グループ全体で教育を実施しています。
Application of the Code of Ethics Art. 18 - Violations of this Code of Ethics will be investigated and assessed by the Ethics Committee.
倫理規定の適用 第18条-この倫理規定の違反は、倫理委員会によって調査および評価されます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.