Download for Windows Premium
Publiciteit
on to continue

Vertaling van "on to continue" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
続けることに
We have no time to stay, hastily read slower to catch on to continue to move forward.
私たちは、急いで遅い前進し続けることに追いつくために読む滞在する時間がない。
I wanted to convey that vibrancy, and I stayed on to continue filming even after the shoot for the television program was over.
その輝きを伝えたくて、番組の取材が終わった後も、残って取材を続けたんです。
For most people, it's one of those reasons which drives them to become vegan, and then they go on to learn more about the other benefits which spur them on to continue with their vegan diet.
ほとんどの人にとって、それが彼らをビーガンになるように駆り立てる理由の1つであり、それから彼らはビーガン食を続けることに拍車をかける他の利点についてもっと学び続けます。
Please log on to continue.
続行するにはログオンしてください。
At the intersection, don't turn; go straight on to continue on the correct route.
交差点では曲がらずに、そのまままっすぐ進んで行くと正しいルートをたどれます。
Now he has moved on to continue earning his living at the local market by loading and unloading cargos from vehicles, thereby providing his remaining children with a beacon of life.
今、彼は地元の市場で荷物の積み下ろしをする仕事をし、再び働き始めました。 そんな父親の姿は子どもたちの人生の指標となることでしょう。
Since he the magnetic recording method (AC biasing method) which is used in established. In this way, he spurred young researchers on to continue the same time they affect the environment in one way or another. hand, the older the islands became, the more nitrogen had advocated this method to the world in 1977, he has continued research tape recorders, he decided to go back to the university in 1951 to the research. Additionally, he continued to advocate to the world the The academic field which sheds light on the interrelationship accumulated in the ecosystem.
2006年には世界の 敢えて困難な垂直磁気記録方式に挑む研究者は少な 主要メーカーが垂直磁気記録方式によるHDDの生 テープレコーダに使われている磁気録音方式(交流バ くなりました。 産を開始し、2007年には全世界の年間生産台数が 大容量化を目指すハードディスク イアス法)の開発で知られる恩師・永井健三博士の勧 そのなかでも、東北大学を拠点に垂直磁気記録方 5億台に達するなど、HDDの世代交代が一気に進 めもあって1951年に大学に戻り、本格的な磁気記録 式の開発を続けた岩崎博士には、ひとつの信念があ んでいます。 2010年には、世界で生産されるすべて ハードディスク装置(HDD)は、1956年に米国の の研究を行うことになりました。
However, I do not think Japan will experience a significant decline in real exports, as the recent strength in exports to emerging economies can be counted on to continue offsetting the weakness in exports to the United States.
しかし、今のところ好調な新興国向けが米国向けの減少をカバーしており、今後もそうした傾向が続くとみられることから、実質輸出は大崩れすることはないと考えています。
The right to objection of use: you can ask us to stop the processing of your Personal Data, if the processing is not based on our legitimate interests and there is no other lawful basis that we can rely on to continue processing your Personal Data; f.
利用に対する異議申立ての権利 データ主体は、個人データの取扱いが当事務所の正当な利益に基づくものでなく、当事務所がその個人データの取扱いを継続するために依拠する他の法的根拠がない場合には、その個人データの取扱いを停止するよう当事務所に依頼することができます。
All the while, ASEAN has been called on to continue serving as the core of regional cooperation in East Asia.
同時に 東アジア地域協力の核でありつづけることも、一層求められるようになってきた。
It plans to hold monthly meetings to release the latest research results and to exchange ideas, and will also be providing water policy recommendations to U.N. agencies.As the host country of the third World Water Forum in 2003, Japan has been called on to continue its involvement in water issues.
今後は研究成果を紹介する報告会や意見交換会を月1回開催するほか、国連関係機関への政策提言なども行う。 日本は2003年の第3回世界水フォーラム開催国であり、世界の水問題や議論に対応することが期待されてきた。
You will have plenty of time to have a look around, take lots of pictures, go for a walk, spot some wildlife and then hop back on to continue your Lake District Adventure.
自由に散策し写真を撮ったり、散歩をしたり、野生動物を見つけたりする時間がたっぷりあります。その後再び列車に乗車して湖水地方での冒険を続けます。
Having studied Law at Brunel University Joseph went on to continue his studies working towards qualifying as a solicitor.
ブルネル大学で法律を学んだ後、弁護士としての資格を得るための勉学を続けました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor on to continue in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 541 ms.