Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
one typical example
Vertaling van "one typical example" in Japans
One typical example is immigration, which is now a serious problem. This policy has had a direct impact on the citizens of the respective countries and has brought about undesired results.
今大きな問題となっている移民政策は代表例ですが、国民に直接影響が及び、逆効果になってしまいました。
One typical example is a cochlear implant, which is the world's most widely used BMI.
代表例は、人工内耳で、世界で最も普及しているBMIである。
One typical example of the merits of economic integration in ASEAN is deregulation in air transportation under the ASEAN Open Skies policy.
ASEAN経済統合のメリットの代表例として、ASEANオープンスカイ協定による航空自由化が挙げられます。
Then, in 2004, the so-called Palmisano Report was published. This report acknowledged the more-than-ever heightened importance of innovation, with a focus on the globalized economy and the manufacturing industry, which had been increasingly growing in a service-oriented direction (one typical example is the evolution of telephones: from phones with a single function to smartphones with a variety of applications installed). The report suggested (i) a national strategy on innovative education, (ii) revitalization of research in frontier fields, and (iii) creation of diverse industrial clusters, among others.
2004年のパルミサーノ・レポートではグローバル経済化や製造業のサービス化（単機能の電話から多様なアプリケーションを搭載したスマートフォンへの進化が典型例）を念頭においてイノベーションの重要性が従来以上に高まったと認識し、1国家イノベーション教育戦略、2先端領域研究の再活性化、3多様な産業クラスターの創設等を提言している。
Provision of U.S. dollar funds is one typical example.
ドル資金供給はその典型的な一例です。
In one typical example of OTA update operation, the new code overwrites the existing code in the Flash array, which means that the system might need to be turned off while the update takes place.
一般的なOTAアップデートでは、不揮発メモリに格納された既存コードを新規コードで上書きします。 つまり、アップデート実行中にシステムの電源を切る必要があります。
It seems to me that Typhoon NANMADOL is one typical example of typhoons that have strong tendency for intensification.
One typical example is a corporation's relationships with its shareholders and employees.
その典型的な例が企業と株主、従業員の関係である。
One typical example was the use of the high-pressure dredging pumps for sludge as stated before.
その典型が、先に説明したヘドロ浚渫用高圧ポンプの活用等である。
One typical example is the diverse changes in coastal zones, particularly those in enclosed coastal seas.
その典型的な例の一つとして考えられるのが 沿岸域、とりわけ閉鎖性海域において見られる多様な変化である。
One typical example is the cold atom system, which has a great advantage of extraordinarily high controllability of system parameters.
冷却原子系の特徴は、熱的に孤立系であることと、パラメーターの自由度が大きいということです。
Testing a Network Port One typical example of an infrastructure test is testing a network port.
ネットワークポートのテスト インフラストラクチャ・テストの典型的なものとして、ネットワークポートのテストがあります。
One typical example is the waste management project launched in 2004 in Surabaya, Indonesia's second largest city with a population of three million.
その代表的な例のひとつが、人口300万人を抱えるインドネシア第2の都市であるスラバヤ市を対象として、2004年から開始した廃棄物管理事業です。
Synoniemen voor one typical example in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 22 ms.
