The composer quickly scribbled new ideas onto the sheet music.
作曲家は新しいひらめきを、すばやく楽譜に書きつけた。
She packed her gear and loaded it onto the snowmobile quickly.
彼女は素早く荷物をまとめて、スノーモービルに積み込んだ。
Friends pile onto the bed to watch a movie together.
友だち同士でベッドの上にぎゅうぎゅう集まって、いっしょに映画を見る。
He spooned warm apricot sauce onto the pancakes this morning.
彼は今朝、温かいあんずソースをパンケーキの上にたっぷりのせました。
The suitcase landed with a thud as they tossed it onto the bed.
スーツケースはベッドの上に投げ出されて、ドサッと落ちた。
During the meeting, he slam down his pen onto the notebook.
会議中、彼はノートの上にペンをトンと置いた。
Using a pastry bag, pipe mayonnaise onto the tortilla.
ペストリーバッグを使用して、トルティーヤの上にパイプマヨネーズ。
The photo magnet snapped onto the locker door with ease.
そのフォトマグネットは、ロッカーのドアにパチッと気持ちよくくっついた。
Make sure to back onto the space gently to avoid scratches.
擦らないように、駐車スペースにはゆっくりバックで入れてください。
He sewed a shoulder patch onto his backpack for decoration.
彼は飾りとして、リュックにショルダーパッチを一枚縫い付けた。
She glued a new sole onto her favorite boots yesterday.
彼女は昨日、お気に入りのブーツに新しい靴底を貼り付けた。
We stepped out of the elevator onto the top floor.
私たちはエレベーターを降りて、最上階のフロアに出た。
She pulls her tube sock up tight before stepping onto the field.
フィールドに出る前に、彼女はチューブソックスをしっかりと引き上げた。