We used open-source tools to plug the hole in our software stack.
Young programmers are on the front lines of the open-source software community.
若いプログラマーたちはオープンソースソフトウェアコミュニティの第一線で活躍している。
The research teams pooled their efforts to build a shared open-source database.
研究チームは力を合わせて、共有のオープンソースデータベースを構築した。
It is the free and open-source video recording and live streaming software.
無料のオープンソースのビデオ録画およびライブストリーミングソフトウェアです。
This open-source translator allows converting code between multiple programming languages.
このオープンソースのトランスレータを使えば、さまざまなプログラミング言語間でコードを変換できます。
Their open-source tool is a creation from scratch, built without using existing frameworks.
彼らのオープンソースツールは、既存のフレームワークを使わないゼロからの創造だ。
The open-source software attracted developers interested in customizing its code freely.
このオープンソースのソフトウェアは、コードを自由にカスタマイズしたい開発者たちを惹きつけた。
She found an open-source library useful for her machine learning experiments at work.
彼女は、職場での機械学習の実験に役立つオープンソースのライブラリを見つけた。
It is an open-source project, so everyone can use it for free.
これはオープンソースのプロジェクトなので、誰でも無料で使用できます。
He contributed to an open-source tool that enhances photo editing capabilities for users.
彼は、ユーザーの写真編集機能を強化するオープンソースのツールに貢献した。
Because of its open-source, anyone can contribute to its developments.
オープンソースであるため、だれでもその開発に貢献できます。
It's a general-purpose, open-source analog electronic circuit simulation engine.
こちらは汎用の、オープンソースアナログ電子回路シミュレーションエンジンです。
Our team currently lean towards using open-source tools for the new project.
私たちのチームは現在、新しいプロジェクトではオープンソースのツールを使う方に傾いている。