Download for Windows Premium
Publiciteit
orbis group code of conduct

Vertaling van "orbis group code of conduct" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
・オルビスグループ行動綱領
In accordance with the POLA ORBIS Group Code of Conduct and various other policies and guidelines, the Group will implement initiatives to protect and advance respect for human rights, with emphasis on the empowerment of women and the creation of value in each region.
また、ポーラ・オルビスグループ行動綱領や各方針やガイドラインを踏まえ 、 女性のエンパワーメントや地域との価値創生を 重視しながら、人権尊重の取り組みを推進していきます。
Purpose The purpose of the "POLA ORBIS Group Code of Conduct" (hereinafter referred to as "the Code of Conduct") is to set forth standards for actions to realize the Group philosophy and for action standards to ensure that in all the POLA ORBIS Group's business activity processes it not only complies with laws and regulations of countries where we are conducting business and internal regulations but also severely controls itself to uphold high ethical values of society.
目的 ポーラ・オルビスグループ行動綱領 ( 以下行動綱領と言います)は、ポーラ・オルビスグループが、グループ理念を実践するための行動、及び、全ての事業活動のプロセスにおいて、事業を行う各国の法令及び内部規程を遵守することはもとより、高度な社会倫理観で自らを厳しく律するための、行動の基準を定めるものです。
The POLA ORBIS Group Code of Conduct states that the POLA ORBIS Group will confront antisocial groups.
グループの行動綱領の中で反社会的勢力との対決を宣言しております。
Fair Competition POLA ORBIS Group Fair Competition Policy POLA ORBIS Group employees act with a strong sense of ethics in accordance with the prohibition of anticompetitive practices prescribed in the POLA ORBIS Group Code of Conduct.
公正な競争 ポーラ・オルビスグループ 公正な競争の方針 ポーラ・オルビスグループは、グループ行動綱領の反競争的行為の禁止に則って高い倫理観を持って行動をします。
In addition, the Company has established the POLA ORBIS Group Code of Conduct to cover the various facets of responsible corporate activity, including legal compliance, environmental protection, and shareholder relations, and all executives and other employees pledge to abide by the Code of Conduct.
また、当社グループでは、法令遵守、環境保全、株主との関係等について規定したポーラ・オルビスグ ループ行動綱領を策定し、全役員及び従業員がこの行動綱領の遵守を宣誓することとしておりま す。
Report Details for the Business Partner Hotline Please report specific information via the Business Partner Hotline in the event that the actions of any directors or employees of the POLA ORBIS Group are recognized to be in breach of laws, regulations, the POLA ORBIS Group Code of Conduct, compliance (harassment, injustice, etc.), or a breach in a contract with a business partner (or if there is a risk of this occurring).
コンプライアンス違反の早期発見・未然防止 2.コンプライアンス違反の解決および再発防止 3.ステークホルダーからの信頼獲得に資するなど、企業価値の向上や事業の持続的発展への寄与 (1 ) お取引先ホットラインの受付内容 ポーラ・オルビスグループの役員・従業員の行為が、法令・規則 、 ポーラ・オルビスグループ行動綱領 、 コンプライアンス違反(ハラスメント、不正など ) 、 あるいは、各お取引先との契約に違反している(またはそのおそれがある)と認識された場合には、具体的な情報をお取引先ホットラインまでご連絡ください。
The hotline covers compliance violations (including human rights issues) based on the POLA ORBIS Group Code of Conduct and CSR Procurement Guidelines.
ポーラ・オルビスグループ行動綱領や、CSR調達ガイドラインに基づき、コンプライアンス違反(人権含む)が対象となっています。
Click here for the POLA ORBIS Group Code of Conduct Establishment of the Reporting Office for Business Partners and Its Purpose The POLA ORBIS Group established the Business Partner Hotline for the following purposes: 1.For early detection and prevention of compliance infractions 2.For solutions and prevention of repetitive compliance infractions 3.To contribute to improving corporate value and sustainable business development related to gaining stakeholder trust, etc.
ポーラ・オルビスグループの行動綱領はこちらから お取引先さまからの通報窓口の設置とその目的 ポーラ・オルビスグループは、下記の目的のためにお取引先ホットラインを開設しています。
Prevention of Corruption POLA ORBIS Group Prevention of Corruption Policy and Initiatives The POLA ORBIS Group has set the POLA ORBIS Group Code of Conduct and Guidelines Concerning Gifts and Entertainment (established in 2008), both of which prescribe rules of conduct for realizing the Group philosophy and controlling self in a global society.
汚職の防止 ポーラ・オルビスグループ 汚職の防止の方針・取り組み ポーラ・オルビスグループでは、グループ理念の実現と、グローバル社会で自らを厳しく律するための行動の基準を定めた ポーラ・オルビスグループ行動綱領 、 および贈物および接待等に関するガイドライン(2008年制定 ) を設定しています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.