He used a hose to pump out the excess fuel.
彼はホースを使って余分な燃料をくみ出した。
Volunteers hauled out supplies from the truck at the shelter.
ボランティアたちはシェルターでトラックから物資をどんどん運び出した。
The bakery's pineapple tart sells out quickly every morning.
そのパン屋のパイナップルタルトは、毎朝あっという間に売り切れてしまう。
I struck out with every company I applied to this spring.
この春応募した会社全部に玉砕した。
The teacher handed out a new ring binder for the coursework.
先生は授業用に新しいリングファイルを配った。
With a smile, she pulled out a liquorice stick from her pocket.
彼女はにっこり笑いながら、ポケットからリコリスのスティックキャンディーを取り出した。
We need a new mop because the old one is worn out.
古いモップはもうボロボロだから、新しいのが必要だ。
I want to scout out the best hiking trails in this area.
このあたりで一番いいハイキングコースをいろいろ調べてみたい。
Try not to draw out the project timeline beyond the deadline.
プロジェクトのスケジュールを締め切り以降までずるずる長引かせないようにしなさい。
Oil tends to flow out quickly from a ruptured drum.
破れたドラム缶からは、油が一気に流れ出る傾向がある。
She discreetly pulled out her hip flask at the party.
彼女はパーティーの最中に、そっとヒップフラスコを取り出した。
A rabbit can jump out from behind the bushes quickly.
ウサギは素早く茂みの陰からピョンと飛び出すことができる。
She always chooses cheese pizza when we go out to eat.
外食するとき、彼女はいつもチーズピザを選ぶ。