Vertaling van "panic attack" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Negative effects may be anxiety, paranoia, nonsense and panic attack.
悪影響は不安、パラノイア、ナンセンス、そしてパニック攻撃であるかもしれません。
At these moments, his fear increases sharply, up to the panic attack.
これらの瞬間に、彼の恐怖はパニック攻撃まで急激に増加します。
Once the panic attack ended, she slowly started to breathe again.
パニック発作がおさまると、彼女はゆっくりと呼吸を取り戻し始めた。
The loud noise can trigger off a panic attack in sensitive people.
大きな物音は、敏感な人にはパニック発作を引き起こすことがあります。
She had not had a single panic attack since.
I said to her that I could teach her how to prevent her stress level from reaching a threshold that triggered the panic attack.
私は、彼女のストレスレベルが、パニック障害の引き金となる入り口に到達するのを防ぐ方法を、教えることが出来ると話しました。
In essence, panic attack and vegetative dystonia is the same.
本質的に、パニック発作と栄養性ジストニアは同じです。
The symptoms of panic attack appear, an inexplicable fear occurs.
パニック発作の症状が現れると、不可解な恐れが発生します。
This event can be confused with a panic attack.
このイベントは、パニック発作と混同されることができます。
Her panic attack was a brief episode that worried her friends.
彼女のパニック発作は短い一場面だったが、友人たちをひどく心配させた。
It even happens that the first panic attack occurs in a person in a dream.
最初のパニック発作が夢の中で人に発生することさえあります。
This can lead to dizziness, fainting and even become a launch for panic attack.
これはめまい、失神、さえパニック攻撃のための打ち上げにつながる可能性があります。
It is important to understand that a real panic attack is not connected with any mental or somatic pathology.
本物のパニック発作があらゆる精神的または体の病理学と関連していないことを理解することは重要です。