Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
parable
Vertaling van "parable" in Japans
It was a type of parable with a hidden meaning.
これは、意味が隠されたたとえの一種です。
Let us first look at the parable of the hidden treasure.
ではまず、隠された宝のたとえから見ていきましょう。
The moral lesson hidden in the parable was about fairness and justice.
そのたとえ話に隠された教訓は、公平さと正義についてのものだった。
The play included a parable to encourage forgiveness among enemies.
その劇には、敵同士のあいだでもゆるし合うことを促すたとえ話が盛り込まれていました。
This is not quite a real theory, rather parable.
これはかなり本当の理論ではなく、むしろ寓話です。
A parable of our interconnected society, for designers and consumers alike.
彼は、デザイナーも消費者も同じであるという相互に繋がった社会の寓話を披露します。
The parable ended with a lesson on humility and selflessness.
そのたとえ話は、最後に謙虚さと無私の心についての教訓で締めくくられていました。
Parents often use a parable to teach children the value of truth.
親たちは、子どもに本当のことを言う大切さを伝えるために、よくたとえ話を使います。
A parable is a story from ordinary life but contains a deep teaching.
たとえ話は日常生活からとられたお話ですが、深い教えを含んでいます。
During class, the professor narrated a parable to illustrate ethical behavior.
授業中、教授は倫理的な行動とは何かを示すために、一つのたとえ話を語りました。
There are two points to note in this parable.
このたとえで注目すべきポイントがふたつあります。
This parable is a very simple story.
このたとえ話は、非常に簡単明瞭な話です。
Then there is a second key to the parable.
そして、このたとえ話を理解する二番目の鍵があります。
Uitdrukkingen met parable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
Synoniemen voor parable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 477. Exact: 477. Verstreken tijd: 31 ms.
