There is a possibility of a second paradigm shift occurring.
The automotive industry is undergoing a major paradigm shift.
This was another major paradigm shift as calligraphes had abandoned the function of letters.
It was, more than anything else, a paradigm shift in ways of seeing and thinking, in sensibility and values.
That would represent a big paradigm shift in our field.
わたしたちの研究分野に大きなパラダイムシフトをもたらすでしょう。
The invention of the first printing press was a paradigm shift.
初の印刷機の発明は、パラダイムシフトでした。
They were on the verge of a great paradigm shift.
大きなパラダイムシフトが起ころうとしていた。
This is because of a major paradigm shift in natural language processing.
言語処理に大きなパラダイムシフトが起きたためです。
Back to the main topics, about the actions against the paradigm shift...
本題に戻って、このパラダイムシフトへの対応について...
However, there would of course be practical consequences of this paradigm shift.
しかし、当然ながら、このパラダイムシフトは実際的な影響をもたらす。
It quickly became clear that we were on the verge of a paradigm shift.
そしてすぐに我々がパラダイムシフトの入り口にいることが明らかになりました。
It was a paradigm shift in my mind.
自分の思考の中で、パラダイムシフトが起きましたね。
Natural language represents a paradigm shift in how people ask questions of their data.
自然言語は、人がデータについて質問する方法におけるパラダイムシフトと言えます。