Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part-timer
Definitie
Vertaling van "part-timer" in Japans
Definitie NEW
We hired a part-timer to take care of the grunt work in the warehouse.
倉庫の汚れ仕事を任せるために、アルバイトを一人雇った。
Aden was a part-timer, minimum wage.
エーデンは アルバイトで最低賃金だ
Despite having made his own choice to live as a permanent part-timer, he says that "the days feel like drowning in shallow water."
フリーターとして生きることを自ら選んだという彼はしかし、その日常を浅瀬で溺れるような日々と表現する。
At the time I was working at a convenience store and I was really concerned about my identity. Was I freelance part-timer doing dance as a hobby, or was I an artist who worked part-time to support himself!
僕は当時コンビニでアルバイトをしていたのですが、フリーターが趣味でダンスをやっているのか、ダンサーが生活の糧にアルバイトをしているのか、どっちなんだ！と、自分のアイデンティティみたいなものが気になって仕方なかった。
We hired a part-timer just to do the books on weekends.
週末だけ経理をするために、パートタイマーを一人雇った。
In addition, it enables to prohibit specific employees (ex. part-timer, temporary staff etc) to send email to internet for internal controls.
また、内部統制を図る為に、特定の従業員（例：パートタイマー、派遣社員等）が社外へメールを送信することを禁止することもできます。
I found that I loved brown rice in my first experience and started working there as a part-timer in order to get to know about more natural food.
初めてなのに、玄米菜食がとても美味しいと思って。これからはもっと自然食を食べたいということで、そこでアルバイトを始めたのです。
However, I failed to pass examination of major newspaper company and joined the filmmaker where I had been working as a part-timer when I was in college.
しかし、大手の新聞社の試験には受からなかったので、大学時代に、アルバイトをしていた映画の製作会社にそのまま入社しました。
For about 20 years, from the time that I was a part-timer in school, I've worked as a contractor and as a full-time employee, picking up orders from warehouses and operating forklifts.
私自身は、学生のアルバイト時代から約20年間、契約社員、社員として、倉庫のピッキング業務やフォークリフト業務を担当しており、現在は管理業務がメインになっています。
It holds "the company workshop" regularly to do the implementation of "the set study and training" with twice per year all together for all employees which contain a staff and a part-timer and to attempt to train up the inner auditor and for the skill to improve.
合わせて、社員・パートタイマーを含む全従業員を対象に年2回の集合研修 を実施するとともに、内部監査員の養成と技能向上を図るため定期的に社内研修会を開催しています。
A part-timer or arubaito, who is in the same work as a regular employee, with prescribed working hours, as well as 3/4 or more working days, is eligible for insurance.
パートタイマー、アルバイトであっても同様の業務に従事している正社員の所定労働時間および労働日数の4分の3以上である人は、被保険者となります。
Then the 2 trillion dollars you borrowed, if he doesn't repay the money that he sent you to the U.S., then the U.S. is a private person who has a part-timer.
の。 次に、あなたが借りた2兆ドル、彼があなたにアメリカに送ったお金を返済しない場合、アメリカはパートタイマーを持っている私人です。
That was a cue for me to enter the game industry. There were less job opportunities for us those days. So, after considering whether to continue drawing pictures while working as a part-timer or to join a game company, I chose a game company because it seemed to be fun and it is better-paying.
尾田： 美大の頃にCGの個人製作をしていたことがきっかけですが、その頃は就職先が乏しく、フリーターをやりながら絵を描き続けるかゲーム会社に入るか考えた上で、楽しそうで待遇のよいゲーム会社を選びました。
Synoniemen voor part-timer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 35 ms.
