Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
payables reference guide
Vertaling van "payables reference guide" in Japans
Payables Reference Guide』
If you use payment batches, values default from the Payment Batches window to payments. You can override default values in most fields. To locate a window, see: Payables Navigator Paths, Oracle Payables Reference Guide.
支払バッチを使用する場合は、支払に対して支払バッチウィンドウの値がデフォルトとして使用されます。ほとんどのフィールドで、デフォルト値を上書きできます。ウィンドウを検索するには、『Oracle Payables Reference Guide』の買掛管理ナビゲータ・パスを参照してください。
Balancing Segment. If you want to override the balancing segment of the account for this line during import, then enter the overriding value. See: Account Overlay in Payables Open Interface Import, Oracle Payables Reference Guide.
貸借一致セグメント インポートの際にこの明細勘定の貸借一致セグメントを上書きする場合は、上書きする値を入力します。関連項目： 『Oracle Payables Reference Guide』の買掛/未払金オープン・インタフェース・インポート時に勘定科目を上書
The following open interface columns are relevant to applying a prepayment in the Payables Open Interface. You must enter at least either a prepayment amount or a prepayment number. For more details on any column, see: Table Descriptions, Oracle Payables Reference Guide.
買掛/未払金オープン・インタフェースにおける前払金の充当に関連するオープン・インタフェース列は、次のとおりです。少なくとも前払金額または前払金番号のいずれかを入力する必要があります。各列の詳細は、『Oracle Payables Reference Guide』のTable Descriptionsを参照してください。
To see how to navigate to any window, see: Payables Navigator Paths, Oracle Payables Reference Guide.
各ウィンドウへのナビゲート方法の詳細は、『Oracle Payables Reference Guide』の買掛管理ナビゲータ・パスを参照してください。
Use this window to update records in the Payables Open Interface tables. Note that this window performs no field names in this window correspond to the table columns. For detailed descriptions of the columns in the interface, see: Payables Open Interface Tables, Oracle Payables Reference Guide.
このウィンドウを使用して、買掛/未払金オープン・インタフェース表のレコードを更新します。このウィンドウでは検証は行われないので注意してください。このウィンドウのフィールド名は表の列に対応しています。インタフェースにおける列の詳細は、『Oracle Payables Reference Guide』のPayables Open Interface Tablesを参照してください。
Note that if you enter values for any of the following, during import they will override one or more segments of this account field: Overlay GL Account, Account Segment, Cost Center Segment, Balancing Segment. See: Account Overlay in Payables Open Interface Import, Oracle Payables Reference Guide.
上書GL勘定科目、勘定科目セグメント、コスト・センター・セグメント、貸借一致セグメントのいずれかに値を指定すると、インポートの際に、この勘定科目フィールドの1つ以上のセグメントが上書きされることに注意してください。関連項目： 『Oracle Payables Reference Guide』の買掛/未払金オープン・インタフェース・インポート時に勘定科目を上書
For more information on the Account Overlay feature, see: Account Overlay in Payables Open Interface Import, Oracle Payables Reference Guide.
勘定科目上書き機能の詳細は、『Oracle Payables Reference Guide』の買掛/未払金オープン・インタフェース・インポート時に勘定科目を上書を参照してください。
If you use a purchasing system other than Oracle Purchasing and you want to match invoices, you must provide that purchasing information in several Purchasing tables in order to perform the: Purchase Order Matching Database Tables, Oracle Payables Reference Guide. If you want assistance from Oracle to integrate your purchasing system with Payables, contact Oracle Consulting Services at your local Oracle office.
Oracle Purchasing以外の購買システムを使用しており、請求書を照合する場合は、照合を行うために、Purchasingのいくつかの表に購買情報を設定する必要があります。関連項目： 『Oracle Payables Reference Guide』の発注書照合データベース表。ご使用の購買システムとPayablesを統合するためにサポートが必要な場合は、各地域のOracleコンサルティング・サービスへ連絡してください。
Overlay GL Account. Enter a value if you want to replace any or all segments of the complete account (for example, balancing segment, cost center, and account) for this line. If you enter a value here, it will replace any account created from a Distribution Set, purchase order matching, prorating non-Item type lines, or entering Projects must use the account flexfield structure of your: Account Overlay in Payables Open Interface Import, Oracle Payables Reference Guide.
上書GL勘定科目 明細の勘定科目で、任意の数またはすべてのセグメント（貸借一致セグメント、コスト・センター、勘定科目など）を置き換える場合は、値を入力します。ここで値を入力すると、配分セット、発注照合、品目以外のタイプの明細の按分またはプロジェクト情報の入力によって作成された勘定科目が置き換えられます。各組織の会計フレックスフィールド構造を使用してください。関連項目： 『Oracle Payables Reference Guide』の買掛/未払金オープン・インタフェース・インポート時に勘定科目を上書
Fields that are validated online have the following designation in this document: (LOV). This indicates that you can select from a list of valid, active values. Also, if you enter an invalid or inactive value in one of these fields, then the list of values will appear information on the validation that Payables performs during the import process, see the Payables Open Interface Import Report, and see the validation information in the column descriptions of the Payables Open Interface Table Descriptions, Oracle Payables Reference Guide.
このドキュメントでは、オンラインで検証されるフィールドには、（LOV）と表記されます。（LOV）と示されている値は、有効な（アクティブな）値のリストから選択できることを意味します。また、これらのフィールドで、無効な値（またはアクティブでない値）を選択すると、値リストが自動的に表示されます。Payablesでインポート・プロセスの際に実行する検証の詳細は、買掛/未払金オープン・インタフェース・インポート・レポート、および『Oracle Payables Reference Guide』の買掛/未払金オープン・インタフェース表摘要の列の説明の検証情報を参照してください。
PO Number. (LOV) If you are matching the entire invoice record to a purchase order, then enter the number of a valid, open purchase order that has not been final purchase order must be for the supplier site you entered. The list of values displays all available purchase orders for the supplier site you specified. If you match to a purchase order, then during import Payables uses purchase order information to create invoice distributions. If you want to override the account default that the purchase order provides, then see: Account Overlay in Payables Interface Import, Oracle Payables Reference Guide.
発注番号 （LOV）請求書レコード全体と発注を照合する場合は、最終的に照合されていない有効なオープン発注番号を入力します。発注は、入力した仕入先サイトのものとします。指定した仕入先サイトで有効な発注が、値リストに表示されます。発注と一致する場合は、インポートの際に、発注情報を使用して請求書配分が作成されます。発注で設定される勘定のデフォルトを変更する場合は、『Oracle Payables Reference Guide』のAccount Overlay in Payables Interface Importを参照してください。
Synoniemen voor payables reference guide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 19 ms.
