Download for Windows Premium
Publiciteit
payment instruction
支払指図
支払い指図
支払指図書
Assign a payment instruction format which includes the currency code or name for your printed checks or electronic files.
印刷済小切手または電子ファイルの通貨コードまたは名称が含まれる支払指図フォーマットを割り当てます。
To ensure that a payment instruction contains only bills payable, perform the following steps.
支払指図に支払手形のみを含めるように設定する手順は、次のとおりです。
The Accounting section of the Finance Department prepares a payment instruction form based on the approved payment request, obtains necessary approvals depending on the payment amount, and forwards the form to the Treasury section of the Finance Department, which actually executes the payment.
ファイナンス部の経理セクションが支払い依頼書をもとに支払い指図書を作成し、金額 に応じて必要となる署名を添えて、支払いを実行するファイナンス部の財務セクションに回す。
Remove the payment from its payment instruction if it has not already been marked complete.
支払がまだ完了としてマークされていない場合は、支払指図から支払を削除します。
An example of a payment instruction creation rule is combining payments from different operating units into the same instruction to defray bank fees.
支払指図作成ルールの例には、銀行手数料を負担するために、異なる営業単位の支払を同じ指図に組み込む例があります。
selecting whether to send the payment file to a printer immediately after formatting the payment instruction
支払指図をフォーマットした直後に支払ファイルをプリンタに送信するかどうかの選択
Each payment instruction that is electronically transmitted to a payment system or financial institution is associated with a payment file. This payment file contains data that instructs the payment system or financial institution how to make the payment. The following information is typically included in electronically transmitted payment files
支払システムまたは金融機関に電子送金される各支払指図は、支払ファイルに関連付けられます。この支払ファイルには、支払システムまたは金融機関に支払方法を指示するデータが含まれます。通常、電子送金される支払ファイルには次の情報が含まれます。
Note: The complete payment instruction should be reprinted only if the initial print attempt did not start.
注意: 最初から印刷できなかった場合のみ、支払指図すべてを再印刷します。
When a payment instruction file is ready for transmission to the payment system, a security operation is performed. Security can take the following forms and is only performed according to the requirements of the payment system.
支払システムに対する支払指図ファイルの転送準備が完了すると、セキュリティ操作が実行されます。セキュリティには、次の形式が可能で、支払システムの要件のみに従って実行されます。
The Payment Method is defined with the allowable currencies when creating the invoice. Do not update the payment method to exclude currencies if you need to create payments using that payment method. You may also define additional validation to alert users and hold the invoice specifically for foreign currency reporting and payment instruction attributes at invoice time.
支払方法は、請求書の作成時に許容通貨を使用して定義されます。この支払方法を使用して支払を作成する必要がある場合、支払方法を更新して通貨を除外しないようにしてください。また、追加の検証を定義し、ユーザーにアラートを通知し、請求時の外貨レポートおよび支払指図属性専用として請求書を保留することもできます。
ignoring the transmission failure by updating the status of the payment instruction to Transmitted after the bank confirms successful transmission
伝送の失敗の無視(銀行が伝送の成功を確認した後、支払指図のステータスを伝送済に更新)
Security Operation (F11) For an electronic format, there may be a required way to secure the payment instruction before transmitting it to the financial institution. This step is conditional and depends on the requirements of the payment system.
セキュリティ操作(F11)電子フォーマットの場合は、金融機関に転送する前の支払指図を保護するための手段が必要な場合があります。このステップは条件付きで、支払システムの要件に依存しています。
Reference Number you can use to identify a payment instruction.
参照 支払指図を識別するために使用可能な番号です。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor payment instruction in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 43 ms.