We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ご確認をお願いいたし
もう一度確認してください
Although significant changes are rare, this policy may be amended as new features, technology, or legal requirements arise, so please check back from time to time.
Online tickets will open soon, so please check back for those details.
オンラインチケットはまもなく販売開始いたしますので、そちらにて詳細をご確認ください。
Further translations are arriving by the hour, so please check back.
さらに翻訳は時間単位で到着しているので、後ろを確認してください。
The gym equipment is under maintenance; please check back later.
ジムの器具はただいまメンテナンス中です。後ほどご利用ください。
If no updates are available, please check back later.
最新情報が確認できない場合は、後ほど改めてご確認ください。
If you do not see your sample request, please check back soon.
サンプルのお申し込みが表示されない場合は、すぐにご確認ください。
There are currently no jobs to display, please check back again soon.
求人を定期的に更新しておりますので、改めてご確認ください。
We will update this gallery every year, so please check back!
このギャラリーは毎年更新していきますので、ぜひチェックしてみてくださいね!
We regularly update this gallery with new works, so please check back!
このギャラリーは新しい作品を更新していきますので、ぜひチェックしてみてくださいね!
New works are posted daily, so please check back often to see what's new.
新作は毎日掲載されていますので、頻繁にチェックして新作をチェックしてください。
If no interview was required, please check back in two business days for the updated status of your application.
面接の必要がない方は、2営業日後に再度審査状況を確認してください。
Government responses continue to evolve, so please check back often for updates and rely on your local and national government for the most current information.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.