Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
power of cloud computing
Vertaling van "power of cloud computing" in Japans
クラウドコンピューティングの力
This makes it possible to accelerate the verification process by leveraging the computational power of cloud computing.
And, thanks to the power of cloud computing, it does this in a matter of seconds.
強力なクラウドコンピューティングにより、この処理はわずかな時間で行われます。
The result is a cloud-hosted, on-demand, real-time render service: an engine that can churn out marketing collateral in seconds, supercharged by the power of cloud computing.
できあがったのは、クラウドにホスティングされた、オンデマンドのリアルタイム レンダリング サービスです。 このサービスでは、クラウド コンピューティングのパワーを活かし、マーケティング資料を数秒で出力できます。
Deployment Our cloud experts are here to help you unlock the power of cloud computing.
導入・展開 当社のクラウド専門家が、クラウドコンピューティングの力を最大限に活用できるよう支援いたします。
Then we help integrate them seamlessly with your existing IT infrastructure so your business can harness the power of cloud computing to unlock its full potential.
そして、既存のITインフラストラクチャとシームレスに統合し、クラウドコンピューティングの力を活用してビジネスの可能性を最大限に引き出すことを支援します。
The types of cloud migration range from relatively simple rehosting (also known as lift-and-shift) operations, to more complex rearchitecting initiatives - during which apps are rebuilt to harness the power of cloud computing APIs - and several options in between.
クラウド移行には、比較的単純なリホスト （ リフト&シフトとも呼ばれる）から、より複雑なリアーキテクト（クラウドコンピューティングのAPIを利用してアプリケーションを再構築すること）に至るまで、さまざまな種類があります。 また、それらの間にも、いくつかの選択肢があります。
By employing this new technology that leverages the power of cloud computing, on previous technologies enabling exhaustive verification of programs developed by Fujitsu Laboratories, time required for verification can be dramatically shortened, leading to expectations that the technology will result in enhancement of program quality.
富士通研究所が開発したプログラムを網羅的に検証する技術に対して、今回開発した技術を適用することにより、クラウドの活用による検証時間の大幅な短縮が可能になり、プログラムの品質向上につながると期待されます。
Leverage our proprietary CP-AI technology CP-AI takes advantage of the advances of computer technology in the area of big data and machine learning whilst employing the power of cloud computing to analyze large amounts of financial data.
独自開発の人工知能テクノロジーを駆使 CP-AIは、大量の金融データを分析するためのクラウド・コンピューティングを活用。 ビッグデータや機械学習の分野におけるコンピュータ技術を活用しています。
Many beginners think that they will require the power of cloud computing to be able to work on Deep Learning algorithms.
多くの初心者は、ディープラーニングアルゴリズムで作業できるようにするには、クラウドコンピューティングの能力が必要になると考えています。
As local subsidiaries in Asia will be able to design and implement the same solutions used in their Japan headquarters, they will be able to optimize their ICT resources, deploy them more quickly, and reduce operational costs. While supporting Japanese corporate customers in their business expansion into Asia, Fujitsu will provide global proposals to corporate customers on how they can generate added value in their business, including ways of further strengthening coordination with their subsidiaries in Asia and leveraging the power of cloud computing in their Fujitsu-governed ICT platforms in Japan.
アジア拠点においては、日本と連携したソリューションを企画・活用することができるため、リソースの最適化、短期構築、運用コスト軽減などが実現できます。 当社は、日本のお客様のアジアビジネス拡大を支援するとともに、アジア各拠点との連携やクラウド時代を見据えた本社ガバナンスによるICT基盤のさらなる強化など、ビジネスパートナーとしてお客様ビジネスの付加価値を創造する提案をグローバルな視点で行っていきます。
By fully leveraging the power of cloud computing and other cutting-edge ICT technologies, Fujitsu will continue to support Aeon Marketing's business operations to usher in a new era of shopping for the Aeon Group.
当社は、今後もクラウドをはじめとする最先端のICT技術を駆使し、イオングループにおける次世代のショッピングを実現するためのイオンマーケティングの事業を支援していきます。
Implementing Cloud Functionalities: Make your Windows application harness the power of cloud computing by connecting it with popular cloud technologies from AWS and Azure through REST services.
クラウド機能の実装： WindowsアプリケーションをAWSやAzureの一般的なクラウドテクノロジーとRESTサービスを介して接続することで、クラウドコンピューティングの力を活用できるようにします。
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
