These were my experiences of practical wisdom for freedom.
That is what "practical wisdom for freedom" means to me.
Without formal training, the laity rely on practical wisdom and common sense.
正式な訓練を受けていない信徒は、実体験に基づく知恵や常識に頼ることが多い。
That is practical wisdom for freedom.
それが、自由を生き抜くための実践知です。
We will share our own experience and practical wisdom and learn from each other.
学生は自らの経験や実践知を共有し、学び合います。
To be innovative, knowledge creation is important, and the leaders with practical wisdom are necessary.
イノベーションには継続的な知識創造が重要であり、それには実践知を持つリーダーが必要である。
Let's spend this university life working together to polish our practical wisdom skills.
ぜひ、ともに実践知を磨き合う大学生活を一緒に過ごして行きましょう。
And any moral work depends upon practical wisdom.
そしてあらゆる倫理的な仕事は実践知を必要とします
Through activities ranging from research to overseas training, he takes the lead in honing his students' practical wisdom.
研究から海外演習まで率先して学生たちをけん引し、実践力を磨いています。
As you go through life, remember to ask yourself what your experience of practical wisdom has been.
そして、ぜひ 、 あなたにとっての実践知体験は何ですかという問いを、忘れず、これから生きていくなかで考えて下さい。
This enables you to solidify your knowledge and acquire practical wisdom that can be applied immediately in the field.
これにより、知識の定着率が高まるだけでなく、すぐに現場で使える実践的な知恵を身につけることができます。
All of you are just embarking on your student lives in an environment where you will be required to use practical wisdom in order to live freely.
まさに自由を生き抜く実践知が求められる環境下で、みなさんの学生生活は、いま始まろうとしています。
I hope that students apply this kind of practical wisdom to their own personal growth.
そうした実践知を、心の成長に役立ててほしいですね。