Beauty care routines vary greatly depending on skin type and personal preferences.
ビューティーケアの方法は、肌質や好みによって大きく異なる。
Subjectivity plays a big role in personal preferences and choices.
He click open the software settings to adjust preferences quickly.
彼は設定を素早く変更するために、ソフトウェアの設定画面をクリックして開きました。
Viewers can still adjust the volume preferences in the player.
You can customize the right mouse button actions in your system preferences.
システム環境設定から、マウスの右ボタンの動作をカスタマイズできます。
This default view can be changed depending on your preferences.
このデフォルトビューは、環境設定に応じて変更できます。
Fruit bouquets can be customized according to seasonal fruits and preferences.
フルーツブーケは、季節のフルーツや好みに合わせてアレンジできる。
The software's zooming setting can be adjusted to fit your preferences.
ソフトのズーム設定は、自分の好みに合わせて調整できます。
She will narrow down the options based on your preferences.
彼女はあなたの好みに合わせて候補を絞り込んでいきます。
Every domestic dog has its own unique personality and preferences.
どの飼い犬にも、それぞれ個性的な性格や好みがあります。
The personalized app adapts to users' preferences and habits.
そのアプリは、ユーザーの好みや行動に合わせて使い方が変わる。
Customer preferences are susceptible to change with the introduction of new products.
顧客の好みは、新しい商品が登場すると変わりやすい。
The record chart reflects listeners' preferences across various genres.
音楽チャートは、さまざまなジャンルにわたるリスナーの好みを反映している。