The principal passed the torch to a younger teacher with fresh ideas.
During the crisis, the acting principal made important decisions.
Such pressure is generated by the interest and the repayment of principal.
They prioritized paying down the principal to reduce monthly payments.
彼らは毎月の返済額を下げるため、元本の返済を優先した。
Every complaint about bullying is first sent to the principal's office.
いじめに関する苦情は、まず最初に校長室で受け付けられる。
Students who fawn on the principal often receive special privileges.
校長に媚びを売る生徒は、しばしば特別扱いを受ける。
The stick used by the principal was a symbol of authority and order.
校長が使うお仕置きは、権威と秩序の象徴だった。
The principal's office has a large window overlooking the school playground.
校長室には、校庭を一望できる大きな窓がある。
The principal painted an encouraging picture of improvements in student performance.
校長は、生徒の成績向上について明るい見通しを描いた。
The students dummied up when the principal asked about cheating rumors.
校長がカンニングの噂について尋ねると、生徒たちは黙りこくった。
The principal will pass the baton to a younger educator next spring.
校長は来春、より若い教育者にバトンを渡す予定だ。
The principal wants to root out bullying from the entire school.
校長は学校全体からいじめを一掃したいと考えている。
The students organized a protest against the principal's wishes.
学生たちは校長の意向に反してデモを企画した。