Download for Windows Premium
Publiciteit
processing of personal data relating

Vertaling van "processing of personal data relating" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
に関する個人情報の処理
に関する個人データの処理
The processing of personal data relating to customers that are not members is described in section 3.2 below.
メンバーではないお客様に関する個人情報の処理については、以下の第3.2章に記載されています。
If You consider that the processing of personal data relating to You infringes applicable law, You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
お客様に関する個人情報の処理が法律を違反しているとみなす場合、お客様には監督機関に対して苦情を申し立てる権利があります。
Right of appeal to a supervisory authority Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to complain to a supervisory authority, in particular in the Member State in which you are resident, work or suspected of having committed an offence, if you consider that the processing of personal data relating to you is being carried out in breach of data protection legislation.
監督当局へ訴える権利 ユーザーは、自身に関する個人データの処理がデータ保護法に違反していると考える場合、他の一切の行政救済または司法救済を損なうことなく 、 ( 特にユーザーが居住をまたは業務を行う、もしくは違反が疑われる場所であるEU加盟国の)監督当局へ訴える権利を有します。
Right to object You have the right to object to the processing of personal data relating to you for reasons arising from your particular situation at any time, within the framework of the requirements of Art. 21 GDPR.
異議権 ユーザーは、GDPR第21条の条件の枠内において、自身の特定の状況による理由に基づき、自身に関する個人データの処理にいつでも異議を唱えることができます。
This regulates the processing of personal data relating to you and grants you various rights in respect of your personal data.
本ポリシーは、お客様に関連する個人情報の処理およびお客様に付与される個人データに関する様々な権利を規定します。
Consent of the data subject means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject's wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
データ主体の 同意 とは、データ主体自身、供述、またははっきりとした肯定を示す動作により、当該データ主体の個人データの処理に同意する意思の、自由に与えられ、特定され、事前に詳しい情報を得た上での曖昧でない表現という意味です。
Complaint to the supervisory authority: You also have the right, under the conditions laid down by law, to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if you consider that the processing of personal data relating to you infringes the GDPR.
監督当局への苦情 : また、お客様は、法律の規定に基づき、お客様の個人データの処理がGDPRを侵害していると判断した場合、特にお客様の居住地、勤務先、または侵害の疑いが発生した場所がある加盟国の監督当局に苦情を申し立てる権利を有しています。
In the event that the user considers that the processing of personal data relating to him carried out by the data occurring in breach of the provisions of EU Regulation 2016/679, It has the right to complain to the Ombudsman, as provided by Article.
苦情の権利. データ管理者が参照した個人データの処理がEU規則の規定に違反しているとユーザーが信じる場合 2016/679, 保証人に苦情を申し立てる権利があります, アートの要求に応じて.
Right to lodge a complaint with a supervisory authority Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if you consider that our processing of personal data relating to you infringes the General Data Protection Regulation.
監督当局への苦情提出権 行政法上または裁判所決定による法的救済を損なうことなく、当社による個人関連情報の処理がGDPR違反であると思われる場合、ご本人の滞在国、職場か違反があったと想定された場所の管轄当局に苦情を提出する権利があります。
In addition, the person concerned has the right, for reasons that arise from their particular situation, against the processing of personal data relating to them, which is carried out at PREMIUMCOM GMBH for scientific or historical research purposes or for statistical purposes in accordance with Art. 89 Para.
さらに、関係者は、特定の状況に起因する理由により、PRIMUMCOM GMBHで科学的または歴史的な研究目的または統計的目的のためにArt。 89 Para。 1 DS-に従って実行される、それらに関連する個人データの処理に対して権利を有します。
However, public authorities which may receive personal data in the framework of a particular inquiry in accordance with Union or Member State law shall not be regarded as recipients; the processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing. j) Third party Third party is a natural or legal person, public authority, agency or body other than the data subject, controller, processor and persons who, under the direct authority of the controller or processor, are authorised to process personal data. k) Consent Consent of the data subject is any freely given, specific, informed and unambiguous indication of the data subject's wishes by which he or she, by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to him or her.
それらの公的機関によるこのようなデータの処理は、適用されるデータ保護規則の遵守の対象となります。 j)第三者 第三者は、自然人または法人、公的機関、代理店または団体であり、他方はデータ主体、管理者、プロセッサーおよびコントローラーまたはプロセッサーの直接の権限を有する人物です。 k)同意 データ主体の同意は、声明または明白な肯定的な行為によって、データ被験者の希望に関する自由に与えられた、具体的で、情報に基づいた明白な指示であり、彼または彼女に関する個人データの処理に同意することを意味する。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.