Download for Windows Premium
Publiciteit
production facility structure

Vertaling van "production facility structure" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
生産設備構造
Without knowing the future production facility structure, it is impossible to make a large investment in production growth.
将来の生産設備構造が分からない中では大きな増産投資は出来 ない。
Moreover, regarding the new production facility structure as the first step, we will continue to consider establishing a more competitive optimal production structure, and at the same time carry out the selection and concentration in capital spending, ascertain factors such as future supply-demand balance in Japan and overseas and our potential profit trend under that balance, and implement measures according to changing business environment.
加えて、今回の生産設備構造をステップとして、一層競争力ある最適生産体制の構築に向けた検討を 継続するとともに、設備投資の選択と集中を実施し、更には、今後の国内外の需給バランス、そのもと で当社が獲得しうる収益の動向等を見極めつつ、環境変化に応じ更なる対策を講ずることとします。
Based on the production facility structure decided at this time, the Company will build up synergy effects from steelworks integration and effects of improvement in labor productivity and variable cost through rationalization.
今回決定した生産設備構造を前提として、製鉄所統合によるシナジー効果、合理化による労働生産性向 上、変動費改善等の効果を積み上げていくこととします。
The decision was made in light of the currently severe business conditions and the medium- to long-term outlook for diminishing steel demand in Japan and intensifying competition in steel markets overseas along with the approaching need for substantial investment to renovate the Group's aging main steelworks. Measures to improve the production facility structure will be aimed at constructing an optimal and efficient Group production structure with competitive integrated steelworks.
当社グループは、足元の厳しい経営環境に加えて、中長期的には、国内鉄鋼需要の縮小と海外鉄鋼市場 における競合激化が想定される一方で、当社グループの主力製鉄所においては大規模な老朽更新投資が必 要な時期を迎えることから、新たな生産設備構造対策と経営ソフト刷新施策を実施することを、本年2月 に決定致しました。 生産設備構造対策については、国内製鉄事業最適生産体制の構築に向けた新たな取組 みとして、より競争力のある一貫製鉄所を中心とする効率的な全社最適生産体制を構築するべく、瀬戸内 製鉄所呉地区の全設備の休止、関西製鉄所和歌山地区の第1高炉と関連設備の休止等を実行してまいりま す。
Moreover, by firmly implementing new measures to reorganize the Group's production facility structure and reform the management structure, as announced in February of this year, and by continuously pursuing a further competitive and optimal production structure, the Company is also reformulating the manufacturing structure in Japan to create a robust and resilient steelmaking business, and aiming to expand its business in key fields and regions in Japan and overseas.
さらに、本年2月に公表した新たな生産設備構造対策と経営ソフト刷新 施策を確実に実施し、継続して一層競争力ある最適生産体制の構築を追求することで、より強靭で筋肉質 7 日本製鉄(株 ) ( 5401) 2020年3月期 決算短信 な製鉄事業の国内製造体制を再構築し、国内外の重点分野・地域での事業拡大を図ることを通じて、企業 価値ベースでの総合力世界 No. の鉄鋼メーカーの実現を目指してまいります。
In addition, in February of this year, the Group decided to launch new measures to reorganize the Group's production facility structure and reform the management structure.
また、本年2月には、新たな生産設備構造対策と経営ソフト刷新施策を実施するこ とを決定致しました。
Nippon Steel declared its support for the recommendations of the Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD) in May 2019 and is expanding the content of disclosure, including the scenario analysis espoused by the TCFD, concerning its business activities that have an impact on climate change. Management determined in February 2020 that it would institute new measures to improve the production facility structure and the management structure.
昨年5月には 、 気候関連財務情報開示タスクフォース(TCFD ) の提言に賛同を表明し、その 3 日本製鉄(株 ) ( 5401) 2020年3月期 決算短信 提言に沿ってシナリオ分析を開示するなど、気候変動が事業活動に与える影響について開示内容の充実化 に取り組んでおります。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor production facility structure in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 17 ms.