Vertaling van "proxy server requires authentication" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
プロキシ サーバーでは認証を必要とする
When your proxy server requires authentication, enter user name and password in the following field.
プロキシ認証を行っている方 は正しい認証ユーザー名とパスワードをご入力ください。
If the proxy server requires authentication, then specify the password to access the server.
プロキシ・サーバーに認証が必要な場合は、サーバーにアクセスするためのパスワードを指定します。
Check if the proxy server requires authentication
プロキシサーバーが認証を必要とするかどうかを確認
Valid password for proxy server (if the proxy server requires authentication).
プロキシ サーバーの有効なパスワード (プロキシ サーバーが認証を必要とする場合)
This proxy server requires authentication
このプロキシ サーバーでは認証を必要とする
If appropriate, select the This proxy server requires authentication check box.
If you use a proxy server, select the "Connect using a proxy" checkbox, specify the proxy host name and port number in the corresponding fields and, if the proxy server requires authentication, select the "Require authentication" checkbox and specify the username and password.
This proxy server requires authentication If you are connected to the Internet via a proxy server, please enter the username (ID) and password (PASS) given by your service provider or network administrator.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.