Some people do not follow social etiquette in public places.
The treasury approved the budget for next year's public projects.
The public company faced a lawsuit over its accounting practices.
その公開会社は、会計処理をめぐって訴訟を起こされた。
It is important not to divulge personal data on public forums.
The park is public property, available for everyone to enjoy freely.
その公園は誰でも自由に利用できる公共の財産です。
The mayor often volunteers to marry couples during public events.
市長は、公共のイベントの際によくボランティアでカップルの結婚式を執り行います。
A sculpture was erected in the plaza as a public art piece.
広場には公共アートとして彫刻が一体設置されました。
The government faced criticism for inadequate control of public services.
政府は公共サービスに対する統制力が弱いと批判を受けた。
Trash collection is a vital public service that supports community health.
ゴミ収集は、地域の衛生を支える大切な公共サービスです。
The artist gave a public presentation about his recent works at the gallery.
そのアーティストはギャラリーで、最近の作品についての公開プレゼンテーションを行った。
The virus outbreak brought all public events to a halt nationwide.
ウイルス流行が、全国の公共イベントをすべて停止させることになった。
The new law is completely out of step with public opinion nowadays.
その新しい法律は今の世論と完全に調子外れだ。
He is not a bit shy when speaking in public.