Supply chain malpractice is greatly minimized, decreasing the liklihood of costly and damaging public relation risks.
サプライチェーンの過誤は大幅に最小限に抑えられ、費用がかかり、広報活動のリスクを損なう可能性が減少します。
In addition to what is listed in the preceding item, raise awareness and conduct public relation activities that would contribute to establishment of order in motor truck transportation business
三 前号に掲げるもののほか、貨物自動車運送に関する秩序の確立に資するための啓発活動及び広報活動を行うこと。
Additionally, data obtained through this admission selection will be utilized for improvement of the quality of students' learning and life at the university and study and analysis of public relation activities, together with the results of follow-up surveys for students' academic performances after enrollment and career pathway after graduation.
また、本選抜実施において取得した データは入学後の学修状況、卒業後の進路等追跡調査結果等、本選抜以外のデータとともに、本学での教育や 学生生活の改善、広報活動における調査・分析を行うために利用します。
In all, it can be said that traditional foreign cultural policy, as well as public relation activities abroad in the framework of public diplomacy, can be assigned to the category of advertisement.
全体として見れば、広報外交の枠組みの中で行われる広報活動だけでなく、従来の文化外交政策も宣伝の部類に入ると言えるでしょう。
By including conducting international collaborative research, organizing international information to inside and outside the country by covering the expenses. At the publicly disclosing information via website and media in an effort to conferences, etc. same time, we will disseminate information about attractions and specialties of the disseminate information, those conferences attracted many UoA by effective public relation activities. participants not only individuals related to education and research but those from our research partner institutions, companies and local governments, and helped publicize our research results, which led dissemination of the university's features.
ウェブサイト及び報道機関への情報公開 て、教員・学生の活動の一層の国際化を推進する。 情報の発信を拡充させるとともに、効果的な広報活動 を行い、学外への情報発信にも努めたことにより、国際会議に参 により、本学の魅力や特色を発信する。 加する教育研究関係者のみならず、共同研究の相手先である大 学、研究機関、企業、自治体からの参加も多くあり、広く研究成果 を公表し、本学の特色の発信に繋がった。
However, through my internship, I was able to learn that even the administrative work, public relation activities and planning, which are implemented behind the scenes to support the ones at the field site, are an integral part to NPOs.
しかし、事務仕事や広報や企画などの、表舞台を支える、裏方的要素の強い仕事もNPOにとって非常に大切な業務であるということを、このインターンの経験を通じて、身をもって体験しました。
Publishing skill on the web is useful in various situations: for example, creating a website for your club, working at public relation section, and building web interface at a systems development corporation.
それは例えば、サークルや団体のWebサイトを立ち上げる、企業や官公庁の広報担当部署で働く、システム会社でWebのインターフェースを開発する、といった場面です。
The representative office gathers information and conducts public relation activities to improve awareness of Satake and Satake's customer satisfaction.
駐在所開設に伴い、2名のバングラデシュ人が営業物件などの情報収集や広報活動を行い、同国でのサタケの認知度向上や売上拡大、顧客満足度の向上を図る考えです。
In the morning, following the introduction of the faculty by Mr. Nobuaki Kubo, the leader of admission & public relation team, two demo lectures were given.
午前中は久保信明入試広報チームリーダーの学部紹介に続き、2つの模擬講義が行われました。
Mr. Miliband is a 42 years old, up-coming star who is expanding the public relation activities by posting information on his personal Blog.
Milibandさんは42歳という期待の星で、ご自身のblogでも積極的に情報発信、広報活動を展開しています。
Education and public relation activities We will promote Shimano's Environmental Policy to all employees of Shimano and employees of our suppliers and other related companies. In addition, we will disclose our activities and their results to shareholders, customers, communities and international society. Programs-outside Japan We will ensure that all our activities outside Japan will comply with environmental laws and regulations of the countries concerned, and work to protect the environments of those respective countries.
教育・啓発・広報活動 当社で働く又は当社のために働く全ての人に環境方針の周知徹底(教育・啓発)を図るとともに、環境活動の内容および実績について、株主、顧客、社会、地域への広報活動を行います。 海外事業における行動 海外活動において、当事国の環境法令を順守し、環境保全に十分配慮します。
Widely publicize the zone's investment advantages and foster a good zone image to Japan, through close cooperation with Japanese mass media and professional media. Responsible for public relation to Japan-related departments.
日本マスメディアと専門メディアに連携を申し込み、園区投資に関する優位性を宣伝、日本で園区のイメージを向上させる; 日本業務向けの部門に関する広報活動を担当。
For this interview, we asked Sachiko Kamakura from the public relation department and Aiko Kanzaki from the domestic project department to introduce one of SVA's core projects, which is to provide picture books to children in Asia.
今回は、SVAが事業の軸としている、アジアの子どもたちに絵本を届ける活動を中心に、広報課の鎌倉幸子さんと国内事業課の神﨑愛子さんのお二人にお話を伺ってきました。