Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quality management process
Vertaling van "quality management process" in Japans
品質管理プロセス
These buttons show you where your evaluation is at in the quality management process.
これらのボタンは、品質管理プロセスにおける評価の状態を示します。
In any case, it is important to reach agreement to ensure sufficient quality for end users together, and clearly reflect the share of costs in the contract so that activities in the quality management process that continue until the operation starts are not disrupted.
いずれの場合も、最終的な 利用者にとって十分な品質を共同で確保することと、そのためのコスト負担を明確に契約 などに反映し、運用時まで続く品質管理プロセスの活動が破綻しないように合意しておく ことが重要と考えられる。
It's impossible to track the information or to manage the review, approval and quality management process using manual processes or basic, non-integrated databases.
手作業によるプロセスまたは必要最小限の統合されていないデータベースを使用して、情報を追跡することやレビュー、承認および品質管理プロセスを管理することは不可能です。
To ensure a streamlining of systems and processes, SEAtongue applies a rigid quality management process which includes reviews from project managers, language managers as well as feedback from the client.
翻訳とローカリゼーションのシステムとプロセスの合理化を実現し、高品質のサービスを継続するために、SEAtongueではプロジェクトマネージャー、ランゲージマネージャーによる見直しと同時にクライアントからのフィードバックなど、厳しい 品質管理プロセス を適用し実践しています。
Moreover, the process of obtaining additional data in operation and the monitoring process are positioned as a part of the iterative quality management process based on the concept of DevOps and should be compatible also to the concept of the top-down operation phase in RAMS specifications where necessary.
また、運用時のデータ追加取得やモニタリン グなどの工程についても、DevOps の考え方に基づき、繰り返し型の品質管理プロセスの一 部として位置づけ、必要な場合には RAMS 規格などでのトップダウン型の運用フェーズの 考え方とも対応付けできるようにする。
Products developed by VTI comply with CMMI 2/ Level 3 quality management process, along with the application of security and information security management ISO 27001.
また、VTIが開発した製品は、情報セキュリティマネジメントシステムの国際規格 ISO/ IEC 27001に加えて、品質管理プロセスCMMI 2/レベル3.2に準拠しています。
Moreover, the IP in the integrated ADAS domain controller SoC must also meet the highest Automotive Safety Integrity Levels (ASILs), must be designed and tested for grade 1 and 2 temperatures, and must fully adhere to the automotive quality management process.
しかも統合型ADASドメイン・コントローラSoCだけでなく、その中に含まれるIPについても、最高レベルのASIL（Automotive Safety Integrity Level）に適合すること、温度グレード1および2に適合できるように設計とテストを行うこと、そしてオートモーティブ特有の品質管理プロセスに完全に準拠することが求められます。
Overview of the Data Quality Management Process
データ品質管理プロセスの概要
Steps in the Data Quality Management Process
データ品質管理プロセスのステップ
About the Data Quality Management Process
データ品質管理プロセスについて
The Data Quality Management process of identifying duplicates for a large number of records within the TCA Registry. The process involves only match rules with the Bulk Duplicate Identification type.
TCA登録内の多数のレコードの重複を識別するデータ品質管理プロセス。このプロセスでは、バルク重複識別タイプの照合ルールのみが使用されます。
Do not you or all of your colleagues understand the total quality management process?
あなた、またはあなたの同僚たちは総合品質管理手順を理解しているか。
We also sought to improve the quality assurance system and quality management process through the feedback to the entire company.
さらに、全社へのフィードバックを通じて、品質保証体制、品質マネジメントプロセスの改善を図りました。
Synoniemen voor quality management process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 34 ms.
