Vertaling van "quick break" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They took a quick break in company time but returned promptly to their duties.
彼らは勤務時間中に短い休憩を取ったが、すぐに持ち場へ戻った。
After a quick break, the team came back refreshed and motivated to continue.
短い休憩を挟んだことで、チームは気分一新して、続きをやる意欲を取り戻した。
The team will return in a short while after their quick break.
They took a quick break in the coffee room before continuing their work.
彼らは仕事に戻る前に、コーヒールームで軽く休憩を取った。
They had a swig of soda during their quick break.
Unspent time during the meeting was used for a quick break.
He managed to shoehorn a quick break into the packed conference day.
彼は予定がぎっしり詰まったカンファレンスの日程の中に、なんとか短い休憩をねじ込むことに成功した。
She parked her mountain bicycle near the trailhead for a quick break.
彼女は短い休憩をとるために、マウンテンバイクを登山道の入り口近くにとめた。
She said she needs some air and stepped out for a quick break.
彼女は少し外の空気吸ってくると言って、短い休憩に出ていった。
The athlete hydrated himself in one gulp during the quick break.
その選手は短い休憩の間に、水分補給用のドリンクを一気に飲み干した。
After a quick break, he was ready to power up and finish the work.
軽く休憩したあと、彼は気力をフルに引き出して仕事をやり遂げる準備ができていました。
As customer confidence in travel witnesses an encouraging resurgence, Indians are seeking to catch up on delayed holiday plans, avail of a quick break or celebrate special occasions with loved ones.
旅行に対する顧客の信頼が勇気づけられる復活を目撃するにつれて、インド人は遅れた休暇計画に追いつくか、短い休憩を利用するか、または愛する人との特別な機会を祝うことを求めています。
During the festival, we stopped at a coffee stall for a quick break.
お祭りの最中に、ひと休みしようとコーヒースタンドに立ち寄った。