Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Japans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

quick fix

Definitie

1. hurried repair done quickly 2. temporary solution that... See more

Vertaling van "quick fix" in Japans

Definitie NEW

応急処置

即効

クイックフィックス

簡易修正

迅速な解決策

迅速な修正を

簡単な修正を

迅速に修正

すばやく修正し

簡単に修正する

場しのぎの解決策

手っ取り早く

クイック修正

簡単な解決策

After the accident, the wiper arm was bent and needed a quick fix.

事故の後、ワイパーアームが曲がってしまい、とりあえず応急処置が必要になりました。

This quick fix should do the job until we find a permanent solution.

この応急処置で、きちんとした対策が見つかるまでの間は何とかなるはずです。

Maybe it's my stance, but I choose to take what seems to be safe, although it's not a quick fix.

最後に　私のスタンスかもしれませんが、即効性はないですが、安全そうなものを選んで飲んでいます。

See the quick fix section above for more information.

詳しくは上記のクイックフィックスセクションをご覧ください。

So we try a web search for the solution and come to a quick fix.

だから我々は解決策のためのウェブ検索を試してみて、クイックフィックスに来ます。

You could be endlessly testing and trying different quick fix fibroids cures and worthless risky medications just be more frustrated and anxious.

あなたは延々とちょうどより多くの挫折と心配する別のクイックフィックス筋腫の治療法と価値のない危険な薬をテストしている可能性があり。

Today we are all looking for the 'quick fix'.

今日、私たちはすべてを探しています　"クイックフィックス"のため。

And no matter what you may hear, there is no silver bullet, no quick fix.

様々な意見がありますが、万能な特効薬や応急処置は存在しません。

This device is far from being a "quick fix," however; the device must be used properly and over a period of time to give the body ample opportunity to grow and build new tissue.

このデバイスは応急処置どころか、しかし　、　；　成長し、新しい組織を構築する体の十分な機会を与えるため、適切と時間の期間にわたってデバイスを使用する必要があります。

First solution is simple quick fix pen for scratches as one just has to move the tip of the pen once or twice over the scratch then the scratch will automatically cover itself.

一つだけペンの先端を動かす必要があるとして最初のソリューションは、傷のためのシンプルなクイックフィックスペンです。

Bear in mind that 95% of the people in this world are going to keep looking for that fairy tale pill or quick fix treatment.

この世界の人々の95%がそのおとぎ話ピルやクイックフィックスの治療のために探し続けるしようとしていることに注意してください。

Don't get tensed, here is a quick fix for all your data recovery issues, just read on... Disk Read Error is one of the most frustrating error messages you can ever deal with.

緊張しないでください、ここにすべてのデータ復旧の問題のためのクイックフィックスで、単に読み...　ディスクの読み取りエラーがあなたがこれまでに対処することができ、ほとんどのイライラのエラーメッセージのいずれかである。