Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
r this error code
Vertaling van "r this error code" in Japans
r このエラー コード
An error was encountered before starting to receive a fax. Error Code: %1.%r This error code indicates the cause of the error.
FAX の受信を開始する前にエラーが発生しました。エラー コード： %1。%r このエラー コードはエラーの原因を示しています。
Unable to print %1 to %2. There is a problem with the connection to printer %2. Check the connection to the printer and resolve any problems.%r The following error occurred: %3.%r This error code indicates the cause of the error.
1 を %2 で印刷できません。プリンタ %2 との接続に問題があります。プリンタとの接続を確認して、問題を解決してください。%r 次のエラーが発生しました： %3。%r このエラー コードはエラーの原因を示しています。
Unable to route fax %1 to the requested e-mail address.%r%r The following error occurred: %2%r This error code indicates the cause of the error.%r%r Check the SMTP server configuration, and correct any anomalies.
FAX %1 を要求された電子メール アドレスにルーティングできません。%r%r 次のエラーが発生しました： %2%r このエラー コードはエラーの原因を示します。%r%r SMTP サーバーの構成を確認し、設定の誤りを修正してください。
Fax Service failed to initialize because of an internal error%r%r Win32 Error Code: %1.%r This error code indicates the cause of the error.
内部エラーのため FAX サービスを初期化できませんでした。%r%r Win32 エラー コード： %1。%r このエラー コードはエラーの原因を示します。
The Fax Service Provider '%1' encountered a problem and needed to close.%r Error Code: %2%r This error code indicates the cause of the error.%r A Windows Error Report was generated with full details about the problem.%r The Fax service will restart now.
FAX サービス プロバイダ ｀%1｀ でエラーが発生し、FAX サービス プロバイダは閉じました。%r エラー コード： %2%r このエラー コードはエラーの原因を示しています。%r エラーの詳細についての Windows エラー レポートが生成されました。%r FAX サービスは今すぐ再開始します。
Fax %1 cannot be archived to %2. Verify that archive folder %2 exists and that it has write permissions for the Network Service account under which the Fax Service runs.%r The following error occurred: %3.%r This error code indicates the cause of the error.
FAX %1 を %2 に保管できません。保管フォルダ %2 が存在し、FAX サービスの実行アカウントである Network Service アカウントに、フォルダへの書き込みのアクセス許可が与えられていることを確認してください。%r 次のエラーが発生しました： %3。%r このエラー コードはエラーの原因を示します。
Sent faxes cannot be archived, because the Fax service cannot access the folder %1 specified as the Sent Items archive can modify the location of the Sent Items archive folder from Fax Service Manager. For more information, see Troubleshooting in Fax Service Manager help.%r Win32 Error Code: %2%r This error code indicates the cause of the error.
送信済み FAX を保管できません。FAX サービスが送信済みアイテムの保管場所に指定されているフォルダ %1 にアクセスできません。 送信済みアイテム保管フォルダの場所は FAX サービス マネージャから変更できます。詳細については、FAX サービス マネージャのヘルプのトラブルシューティングを参照してください。%r Win32 エラー コード： %2%r このエラー コードはエラーの原因を示しています。
The activity logging schema file cannot be name: '%1'. Verify that the activity logging folder exists and that it has write permissions for the Network Service account under which the Fax Service runs.%r%r If the schema.ini file exists, verify that it is not used by other applications.%r The following error occurred: %2.%r This error code indicates the cause of the error.
動作状況のログのスキーマ ファイルを作成できません。ファイル名： ｀%1｀。動作状況ログ フォルダが存在し、FAX サービスの実行アカウントである Network Service アカウントに、フォルダへの書き込みのアクセス許可が与えられていることを確認してください。%r%r schema.ini ファイルが存在する場合は、他のアプリケーションがファイルを使用していないことを確認してください。%r 次のエラーが発生しました： %2。%r このエラー コードはエラーの原因を示します。
Faxes cannot be archived and incoming faxes cannot be routed, because the Fax service encountered problems with the archive location. Service cannot access the folder %1 or some folders under this.%r%r You can modify the location of the archive folder from Fax printer property page or Fax Service Manager. For more information, see Troubleshooting in Fax help.%r%r Win32 Error Code: %2%r This error code indicates the cause of the error.%r A Windows Error Report was generated with full details about the problem.%r
FAX サービスで保管場所にエラーが発生したため、FAX を保管できず、着信 FAX の経路が選定されません。サービスはフォルダ %1 またはその下にあるいくつかのフォルダにアクセスできません。%r%rFAX プリンタのプロパティ ページまたは FAX サービス マネージャから保管フォルダの場所を変更できます。詳細は、FAX のヘルプのトラブルシューティングを参照してください。%r%r Win32 エラー コード： %2%r このエラー コードはエラーの原因を示しています。%r エラーの詳細についての Windows エラー レポートが生成されました。%r
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
