Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather
Vertaling van "rather" in Japans
After all, the hanging vacancy needs to close rather.
結局のところ、ぶら下げ欠陥はむしろ閉じる必要があります。
I'd rather not spend so much money on clothes.
私はむしろ衣服にそんなに多くのお金をつかいたくない。
He owns rather a lot of books in his personal library.
彼は自分の蔵書をかなりたくさん持っている。
They spent rather a lot of time planning the event carefully.
イベントの計画にかなりたくさんの時間をかけた。
He drinks rather a lot of coffee during his workday.
彼は仕事中にコーヒーをかなりたくさん飲む。
The team scored rather a lot of goals in the final match.
決勝戦でそのチームはゴールをかなりたくさん決めた。
There is rather a lot of fruit on the kitchen counter today.
今日はキッチンのカウンターに果物がかなりたくさん並んでいる。
They planted rather a lot of trees in the new park last year.
昨年は新しい公園に木をかなりたくさん植えた。
We have rather a lot of cookies left after the party yesterday.
昨日のパーティーのあと、クッキーがかなりたくさん残っている。
He owns a rather large collection of vintage comic books.
彼は、かなり多いビンテージ漫画のコレクションを持っている。
The box was rather large, so it was hard to carry.
その箱はかなり大きくて、運ぶのが大変だった。
The rather large suitcase barely fit into the overhead compartment.
そのかなり大きなスーツケースは、頭上の棚にやっと収まった。
He has a rather large garden where he grows vegetables and flowers.
彼は、かなり広い庭で野菜や花を育てている。
Uitdrukkingen met rather: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
! it smells rather fishy exp.
何か怪しい
"He refused to show receipts; it smells rather fishy."
! it's all rather hit-or-miss exp.
当たり外れがある
"It's all rather hit-or-miss whether the plan will work."
sooner rather than later adv.
できるだけ早く · 早めに
"We need to finish the project sooner rather than later."
! feel rather flat v.
かなり疲れを感じる · 活力がないと感じる
"After the long hike, I felt rather flat."
! rather prickly about that adj.
敏感な · 神経質な
"She is rather prickly about that subject in meetings."
! rather you than me exp.
あなたがやって
"If you have to clean the toilet, rather you than me."
! that's rather academic now exp.
今となってはどうでもいいこと
"We missed the deadline, so that's rather academic now."
! that's rather off someone's beat exp.
専門外だ
"Ask Dr. Lee about taxes? That's rather off her beat."
! rather pushed for space adj.
かなり狭い
"The small apartment was rather pushed for space."
! all rather hit-and-miss adj.
全体的にかなり不安定な · 一貫性のない
"The project's results were all rather hit-and-miss."
! plan seems rather airy-fairy exp.
非現実的に見える
"The plan seems rather airy-fairy and unlikely to work."
had rather exp.
家にいたい
"I had rather stay home tonight."
! rather a lot n.
山ほど · 大量
"There was rather a lot to do before the party."
rather large adj.
かなり大きい · 相当大きい
"The house was rather large for a single person."
rather than conj.
の代わりに
"Use honey rather than sugar."
there is nowhere I would rather be exp.
ここが一番幸せ
"There is nowhere I would rather be than here with you."
there's nowhere I'd rather be exp.
ここが一番
"At the beach with friends, there's nowhere I'd rather be."
would rather Auxiliary_verb
〜したい · 〜するほうがいい
"I would rather stay home tonight."
I'd rather not exp.
遠慮しておきます
""Do you want to drive?" "I'd rather not.""
! I would rather die exp.
死んだほうがましだ
"I would rather die than speak in public."
Synoniemen voor rather in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13672. Exact: 13672. Verstreken tijd: 57 ms.
