Sushi rice has a unique flavor that complements the raw fish beautifully.
寿司飯は、刺身の旨味をいっそう引き立てる独特の風味があります。
Because there are no parasites in aquaculture silver salmon, it is safe to eat the raw fish as sushi and sashimi.
養殖のギンザケには寄生虫がいないため、寿司や刺身として食べるのも安心です。
This wine is made to match chicken and raw fish.
このワインはチキンと生魚にあうように作られている。
Private classes are perfect for those who cannot eat raw fish.
生魚が食べられない方にはプライベートクラスは最適です。
The sushi chef always washed hands carefully before handling raw fish.
その寿司職人は、生魚を触る前に必ず丁寧に手を洗っていた。
She chopped up the raw fish to make sushi.
彼女は寿司を作るために生魚を細かく切りました。
Yellowtail is a favored ingredient in many raw fish dishes due to its flavor.
イエローテイルは、そのうま味から、生魚料理の定番の食材として好まれています。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
A sushi knife is designed to glide smoothly through raw fish and rice.
寿司包丁は、生魚や酢飯の上を引くように滑らかに切れるように作られている。
Due to health concerns, the restaurant put a ban on serving raw fish temporarily.
健康上の懸念から、そのレストランは一時的に生魚の提供をやめることにした。
This fresh raw fish is delicious.
この新鮮な生魚はおいしい。
The raw fish smell in the market made shoppers gag briefly.
市場の生魚のにおいが強くて、買い物客たちは一瞬むかついた。
After trying sushi several times, he developed a taste for raw fish.
何度か寿司を食べるうちに、彼は生魚に味を占めた。