Download for Windows Premium
Publiciteit
regarding issues

Vertaling van "regarding issues" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
問題について
諸課題について
等に関する
For the countries of Asia, Japan has worked to respond diplomatically and resolve the issues of post-war settlement. This includes paying reparations and compensation, and repeatedly expressing its humble remorse and apologies publicly regarding issues of historical understanding concerning the war, invasions and colonial rule.
アジア諸国に対して日本政府は賠償や補償を含む戦後処理の問題について も誠実に外交的な対応と解決に努め、先の大戦や侵略および植民地支配にかかわる歴史認 29 識問題について謙虚な反省と謝罪の意を公式に繰り返して表明してきた。
Customer will, at its own expense, be responsible for providing support to its End Users regarding issues that are particular to their End Users' access of Customer's Account (e.g., resetting passwords, suspending accounts, sharing Content, etc.).
カスタマーは、そのエンドユーザのアクセスに特有(たとえば、パスワードの再設定、アカウントの停止、コンテンツの共有など)の問題については、自らが費用を負担してエンドユーザにサポートを提供する責任を負います。
State Minister Abe and Vice President Saint Malo exchanged views regarding issues in the international arena, such as the North Korea situation including the abductions issue, and shared the view that the two countries would deepen their cooperative relationship.
3 さらに,拉致問題を含む北朝鮮情勢等の国際場裡における諸課題についても意見交換を行い,協力関係を深化させていくことを確認しました。
I believe that we need to make use of this momentum and make as much substantive progress as possible regarding issues we have with China including its accession to the World Trade Organization (WTO).
私は,このモメンタムを活かし,中国のWTO加盟を含めた諸課題について出来るだけ実質的な成果をあげていくことが必要と考えます。
Japan has long acted in close cooperation with the United States and the ROK regarding issues with North Korea, including the matter of Japan-North Korea relations.
日朝関係を含め、北朝鮮をめぐる問題については、平素から米国や韓国と緊密に連携を取ってきています。
There has been almost no response from critics and especially curators regarding issues of control and censorship.
規制や検閲に対して、批評家はともかくキュレーターからの応答はほとんど無いですよね。
Furthermore, coursework will be developed to foster leaders who can rise to the challenge regarding issues in contemporary society.
そしてその上にコースワークを展開し、現代社会の課題に挑むリーダーを養成します。
We are making a detailed study of the views expressed regarding issues identified and measures that should be taken toward achieving a sustainable society.
持続可能な社会に向けた課題抽出と取るべき方策へのご意見については具体的な検討を進めています。
Applicants can consult with attorneys regarding issues such as immigration, labor issues, etc.
入館関係や労働問題などについての相談ができます。
Do not file bug reports regarding issues on 32-bit systems.
従って、32ビットシステムで発生したバグの報告は受け入れていません。
Please reach out to us for questions and consultations regarding issues related to responding to market needs, ideas for new products and new construction method concepts and a wide variety of technical issues.
市場ニーズへの対応、新商品・新工法の構想、多種多様な技術課題などの問題をご提起、ご相談下さい。
At this present stage, we have not yet been given the opportunity to submit documentation regarding issues (1) ~ (3) above.
現段階では上記の1~3についての書面を提出する機会を与えられていない。
This group held specific discussions on how the younger generation can carry the torch regarding issues of atomic warfare and what actions they can take, not only from the perspective of nuclear professionals, but also from the perspective of a variety of specialists.
これまでの被爆の事実を若い世代がどのように受け継ぎ、行動を起こしていくかについて、核の専門家だけではなく、様々な分野のスペシャリストからのアプローチも加えて、具体的な議論が行われました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor regarding issues in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 46 ms.