Vertaling van "repeat the same procedure" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
同じ手順を繰り返し
The next day repeat the same procedure with similar results.
翌日類似の結果とともに同じ進行を繰り返しました。
Then go to the next person and repeat the same procedure.
それから次の人に近づき、同じ手順を繰り返します。
You need to repeat the same procedure that we told above.
あなたは私たちが上で言ったのと同じ手順を繰り返す必要があります。
Then repeat the same procedure, but on the other hand.
それから同じ手順を繰り返しますが、その一方では。
In case you find errors in the contents, return to this page and repeat the same procedure.
誤記入があった場合はこのページに戻り、同じ手順で進めて下さい。
With the 2nd rack you need to repeat the same procedure.
2番目のラックで同じ手順を繰り返す必要があります。
Thirty minutes later, repeat the same procedure.
30分後、同じ手順を繰り返します。
We reveal, turn 90 º and repeat the same procedure.
私たちは明らかにし、90º回転し、同じ手順を繰り返します。
Replace deionized water and repeat the same procedure 2-3 times.
脱イオン水を換え同様の操作を3~4回繰り返してください。
With the remaining 2 insoles repeat the same procedure.
残りの2つのインソールが同じ手順を繰り返します。
When you export the first certificate, repeat the same procedure for the remaining certificates for users.
1つ目の証明書をエクスポートしたら、残りの証明書についても同じ手順を繰り返します。
Further we repeat the same procedure for the second picture, only this time we select the option "before the text".
さらに、2番目の画像の同じ手順を繰り返してください。 今度はテキストの前のオプションを選択します。
You need to repeat the same procedure 3-4 times, and give halves to dry the ball.
あなたは3~4回同じ手順を繰り返し、ボールを乾燥させるために半分を与える必要があります。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.