Download for Windows Premium
Publiciteit
request for arbitration under

Vertaling van "request for arbitration under" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
基づく仲裁の要請
An application for Emergency Measures can be filed prior to the Request for Arbitration under the ICC [...]
緊急措置の申請は、ICCの下で仲裁を求める前に提出できます。
The licensees jointly submitted a request for Arbitration under the WIPO Expedited Arbitration Rules, claiming breach of contract and defects of the software.
ライセンシーは共同し て、契約違反とソフトウェアの欠陥を理由 にWIPO簡易仲裁を申し立てた。
An application for Emergency Measures can be filed prior to the Request for Arbitration under the ICC Rules of Arbitration, but the Request should be filed within 10 days of the application.
緊急措置の申請は、ICC仲裁規則に基づいて、仲裁を請求する前に行うことができます。 , ただし、リクエストは 10 申し込み日.
Before, parties had to seek such measures from State courts, which was not always possible or desired.An application for Emergency Measures can be filed prior to the Request for Arbitration under the ICC Rules of Arbitration, but the Request should be filed within 10 days of the application.
緊急対策のためのアプリケーションは、以前の仲裁のICC規則に基づく仲裁の要請に提出することができます, しかし、要求は以内に提出しなければなりません 10 アプリケーションの日.
This amount may be updated later in the arbitral proceedings.Service of the Answer to the Request for Arbitration under the ICC Arbitration RulesThe Respondent shall submit the Answer to the Secretariat in the number of copies specified by Article 3(1), i.e., in a number of copies sufficient to provide one copy for each party, plus one for each arbitrator, and one for the Secretariat.
任意の反訴量の定量化は、に従って支払われる費用に関する事前の決意のために必要です 手数料表. この量は、仲裁手続の後半で更新することができます.のサービス ICC仲裁規則に基づく仲裁の要請に回答回答者は条で指定された部数に事務局への回答を提出しなければなりません。
Thus, for a small arbitration with a Sole Arbitrator and two parties, this means that four copies should be supplied.A model Answer to the Request for Arbitration under the ICC Arbitration Rules may be downloaded here.Andrian Beregoi, Aceris Law LLC
3(1), 即ち, 各当事者のための一つのコピーを提供するのに十分なコピー数の, 各仲裁人のためのプラスワン, 事務局のための1. こうして, ソール仲裁人と両当事者の小さな仲裁のために, これは4つのコピーを供給しなければならないことを意味します.ICC仲裁規則に基づく仲裁の要求に模範解答をダウンロードすることができます ここに.アンドリアーノBeregoi, Aceris法律LLC
As a result, in 2003, Claimant (Fraport) filed a Request for Arbitration under the Bilateral Investment Treaty between the Federal Republic of Germany and the Republic of the Philippines on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments ("BIT").
結果として, に 2003, 申立人 (フラポート) 投資の促進と相互保護について、ドイツ連邦共和国とフィリピン共和国との間の二国間投資条約に基づく仲裁の要請を提出 ( ビット ).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.