Vertaling van "require additional information" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
追加の情報を求める
追加の情報が必要
追加情報を要求する
情報も指定する必要があります
追加情報を必要とする
補足情報が必要な
の追加情報が必要な
追加情報が必要になる
We may require additional information from you to allow us to confirm your identity. b.
弊社は身元確認のためにユーザーに追加の情報を求めることがあります。
We may require additional information from you to allow us to confirm your identity.
本人確認を行うために、当社が追加の情報を求めることがあります。
You may contact any and every department if you require additional information.
追加の情報が必要であれば、どの部署に連絡してもかまいません。
We may require additional information from you to allow us to confirm your identity.
弊社はお客様の本人確認ができるように、追加情報を要求する場合があります。
To exercise a request, please write us at the email or postal address set out in the Contact Us section above and specify that you are making a "California Shine the Light" request. We may require additional information from you to allow us to verify your identity and are only required to respond to requests once during any calendar year.
この請求を行うには、前述の お問い合わせ に従ってメールまたは郵送でお知らせいただき、その際カリフォルニア州のShine the Light法に関する請求を行っている旨を明記してください。 弊社はお客様の本人確認ができるように、追加情報を要求する場合があります。 また、弊社が課せられているのは1暦年に一度の請求のみです。
We may require additional information from the seller to resolve a chargeback dispute to determine whether the seller or Etsy will absorb the liability for the chargeback.
Some categories also require additional information, such as age.
一部のカテゴリーでは、年齢などの追加情報も必要です。
Your organization may require additional information about your resources.
組織によっては、リソースに追加情報が必要な場合もあります。
We do not require additional information.
その他の情報は必要ありません。
If you have any questions or require additional information.
ご質問がある場合、または追加情報が必要な場合。
Delivery details that require additional information, such as inventory controls, from you will not be ship confirmed.
在庫管理などの追加情報を必要とする搬送詳細も出荷確認されません。
In some cases, particularly where organizations leverage shared responsibility cloud services, the organization will require additional information from vendors about how that vendor's controls support organizational compliance needs.
Reach out to our support team with any additional questions or if you require additional information.
その他のご質問がある場合や追加情報が必要な場合は、サポートチーム( )までご連絡ください。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.