Download for Windows Premium
Publiciteit
responsibility for problems

Vertaling van "responsibility for problems" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
問題の責任
トラブルなどについては一切関知いたし
By living in smaller connected communities, including within manageable cities, we are able to discern responsibility for problems and deal with them directly and locally.
小規模で結びつきの強い地域社会や都市では、問題の責任がどこにあるか判断し、直接地域レベルで対応ができる。
Mr Sim also makes it a point to share the responsibility for problems, and bear whatever hardships and challenges together with his employees.
又、問題の責任を共有し、いかなる困難や課題も従業員と共に乗り越えるとSim氏は決めています。
Note also that we cannot assume any responsibility for problems arising from the posting of links to this site.
また、リンクを貼ったことにより生じたトラブルなどについては一切関知いたしません。
Our company respects intellectual property rights of other companies and engaged positively in the protection of intellectual property rights of our products as well, however, our company will not take responsibility for problems regarding intellectual property rights for actual usage situation.
当社は、他社の知的財産権を尊重すると共に当社製品の知的財産権による保護についても積極的に取り組んでおりますが、実際の使用形態における知的財産権に関する問題について当社は責任を負いません。
In addition, our company does not assume any responsibility for problems or damages incurred in connection with such link.
なお、弊社は、リンクに関連して発生したトラブルおよび一切の損害について責任を負うものではありません。
We do not take any responsibility for problems caused by the delay of buses so we ask for your understanding.
バスの遅れにより発生した損害につきましては責任を一切負いかねますので、ご了承願います。
We do not bear any responsibility for problems that may result in loss or damages from the use of content made available on our website.
当社は、当ウェブサイトに掲載する情報に関して、もしくは当サイトを利用したことでトラブルや損失、損害が発生しても、なんら責任を負うものではありません。
Note also that we cannot assume any responsibility for problems arising from the posting of links to this web site. If these above points are appreciated, links may be posted freely.
また、リンクを貼ったことにより生じたトラブルなどについては一切関知いたしません。 以上をご了承くだされば、リンクは自由です。
Although the Company has taken the greatest possible care in posting information on this website, it assumes no responsibility for problems including, but not limited to, incorrect information on this website and falsification by a third party or for any damage incurred resulting from downloading of the data.
また、本サイトに掲載されている情報については細心の注意を払っておりますが、記載された情報の誤りや、第三者による人為的改ざんがあった場合、さらに、データのダウンロード等によって利用者が被った損害については、一切の責任を負いかねますことをご承知おき下さい。
GIC does not take any responsibility for problems that occur because of the mailing list.
メーリングリストによるトラブルが発生した場合、当センターでは一切の責任を負いかねますのでご了承ください。
The Company accepts no responsibility for problems, losses or damage resulting from information published on this website, or from the use of this website.
当ウェブサイトに掲載されている情報や当該ウェブサイトを利用することで発生したトラブルや損失、損害に対して、当社は一切責任を負いません。
The Company will bear no responsibility for problems with item(s) including but not limited to flaws or defects or intellectual property infringements.
当社は、商品の瑕疵、知的財産権侵害など商品に関する一切の責任を負いません。
Please note that although U-Shin has made careful efforts regarding the accuracy of the contents here, U-Shin assumes no responsibility for problems including, but not limited to, incorrect information or problems resulting from downloading.
また内容については細心の注意を払っておりますが、掲載された情報の誤りやデータのダウンロード等によって生じた障害等に関しまして、当社は一切責任を負うものではありませんのでご了承下さい。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor responsibility for problems in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 27 ms.