We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any party who violates this confidentiality obligation shall be liable for the direct loss caused by the party to the trade secret; at the same time, the owner of the trade secret has the right to terminate this contract.
We reserve the right to terminate any link or linking program at any time.
当社はいつでもリンクまたはリンクプログラムを終了させる権利を保留します。
There it is clear and unambiguous: We reserve the right to terminate users/ players/ users of the app when they use methods that give you an illegal competitive advantage over the other players.
The reasons for which the user has the right to terminate the transaction.
ユーザーが取引を終了する権利がある理由。
Shopify also has the right to terminate your service without any notice.
Shopify また、予告なくサービスを終了する権利を有します。
We reserve the right to terminate this agreement, as well as your access to any or all of our websites and the related services or any portion thereof, at any time, without notice.
Termination of contract - The contractor and/ or the contractor have the right to terminate the contract if there is a breach by one of the parties regarding the terms described in this document.
本契約解除 甲又は乙はここに記載の条項に当事のいずれかの不遵守の場合契約を解除する権利があります。
You have the right to terminate the contract without incurring any costs within 30 (thirty) days from the day following: (i) where the customer or a third party designated by him, other than the carrier, acquires ownership of the property or if (ii) the Customer or a third party designated by him, other than the carrier acquires the physical possession of the last good when the consumer has ordered several items in one order and the goods are delivered separately.
In case of refusal, failure or negligence to recover from the side of one party, the contractor has the right to terminate the contract in accordance with the applicable legislation, calling for any incidental or consequential damage, After informing the other party in writing.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.