Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rootlets
Vertaling van "rootlets" in Japans
植物根
根茎
As it is prone to rootlets and is pot-bound, transplanting once every two years is necessary.
細根が発生しやすく、鉢中で根詰まりを起こしやすいので、2年に1回は植え替えが必要。
3 < The growing medium must ensure a homogeneous distribution of the rootlets, so as to ensure a maximum use of the nutrition opportunities.
3 ＜ 栄養素の可能性を最大限に活用するために、用土は細根の均一分配を確保しなければいけません。
This is a straightforward method for most samples sent to carbon dating labs except for peat samples that have been dried where the rootlets may not be easily distinguished from the rest of the sample.
これは乾燥されたピートのように植物根が容易に分別できないような場合を除き、放射性炭素年代試験所において行われる直接的な方法です。 他の方法としては、適切な器具を使い試料の周囲を取り除いてしまいます。
Mangroves are known to absorb a large amount of CO2 per unit area as their densely growing rootlets constantly repeat a process of extending and dying and the fallen branches and leaves become peaty and accumulate, isolating high-density carbon in the soil.
マングローブは、濃密に発達した細根が常に伸長と枯死を繰り返すこと、また枯れ落ちた枝葉が泥炭となり蓄積することで、土壌中に高密度の炭素を隔離することから、単位面積あたりのCO2吸収量が多いことで知られています。
Therefore, the rootlets will easily grow both in depth and in width..
したがって、ルートレットは、深さと幅の両方で容易に成長する。
During the summer period, weeds were removed, watered, several times fed, loosened the top layer of the soil, so as not to damage the rootlets.
夏期には、雑草を除去し、水を注ぎ、数回給餌し、土壌の最上層を緩め、根茎を傷つけないようにした。
In this case weeds do not grow under the mulch, after watering no crust on the ground is formed, so I loosened the loosening (besides, I think that the upper rootlets of plants are thereby cut off).
この場合、地面に地面をつけない水をつけた後、雑草の下では雑草は生えないので、ゆるみを緩めます（それによって、植物の上部根茎がそれによって切断されると思います）。
In the ground, additional rootlets appear on the tips of the ovaries, and the bean feeds on two "umbilical cord": through the peduncle from the uterine shrub and from its own roots.
地面では、卵巣の先端に追加の根茎が現れ、豆は2つの臍帯を供給します：子宮の潅木とその根からの花柄を通します。 悪い決断ではない！
We remove the rootlets and the green part of the spring onions and cut them into thin slices.
ネギの根本と緑色の部分を取り除き、細切りにします。
Licorice, a medicinal plant having high concentrations of glycyrrhizin in its roots, is widely used as an ingredient in herbal medicine, additives and cosmetics. With existing hydroponic methods, the plant grows many fine rootlets instead of thick roots.
甘草は、グリチルリチンを主成分として根部に蓄積する薬用植物で、漢方薬原料として広く用いられるだけでなく、食品添加物や化粧品としても使われている。
Any rootlets present are also removed when replenishing the acid solutions."With alkali" refers to additional pretreatment with sodium hydroxide (NaOH) to ensure the absence of secondary organic acids.
引き続き、with alkali （アルカリ使用）の場合は、二次的有機酸の除去を確実にするために水酸化ナトリウム（NaOH）で処理を行います。
The Alluvium, which filled the incised valleys of the Nakagawa, Arakawa and Paleo-Tokyogawa, consists of gravelly braided river sediments, meandering river sediments of sand-mud alternation with rootlets, estuary sediments of sand and mud bed with shells, spit sediments of sand with shells and shelly delta sediments, in which the contents of sand and wood fragments increase upward, in ascending order.
最終氷期最盛期以降、中川と荒川、古東京川の開析谷を充填した沖積層は、下位より礫質な網状河川性堆積物、植物根を含む砂泥互層からなる蛇行河川性堆積物、貝化石を含む砂泥層からなるエスチュアリー性堆積物、貝化石を含む砂層からなる砂嘴性堆積物、貝化石を含み砂と植物片の含有量が上方に増加するデルタ性堆積物から構成される。
FUNCTIONAL COMPONENT-ENRICHED BARLEY MALT ROOTLETS AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
機能性成分含量を高めた麦類の麦芽根及びその製造方法
Synoniemen voor rootlets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 11 ms.
