Download for Windows Premium
Publiciteit
same cannot be said about

Vertaling van "same cannot be said about" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
についても同じことは言えませ
については同じことが言えません
The same cannot be said about apple cider vinegar.
アップルサイダービネガーについても同じことは言えません。
Since it can be bought at every step at a low cost, the same cannot be said about the tester.
あらゆる段階で低コストで購入できるため、テスターについても同じことは言えません。
Although the upper basin projects are positive insofar as they will return land to the basin (and water to the river), the same cannot be said about increased urban runoff, the poor quality of which is well known.
上流の計画は土地を流域に戻す(さらに水を川に戻す)という限りでは肯定的であるが、都市部で水が溢れることや、良く知られている水質の悪化には同じことを言えない。
The same cannot be said about the proofreader.
校正者についても同じことは言えません。
I would like to explain my views on this. First of all, since bold monetary easing has produced favorable results for Japan's economy as a whole, I feel that it is a bit curious that the same cannot be said about financial institutions.
まず、大胆な金融緩和によって日本経済全体に良いことが起きているのだから、それが金融機関にはやって来ないというのは妙なことだと思います。
The same cannot be said about free VPN apps.
無料VPNアプリを使用した場合、話しはまったく別です。
Unfortunately, the same cannot be said about the crazy employee turnover rates the industry has been experiencing lately.
残念ながら、業界が最近経験している狂った従業員の離職率についても同じことは言えません。
The same cannot be said about the extension procedure, after which it is forbidden to visit the sauna, bath or, in general, to be in conditions where there is a high level of humidity.
拡張手順についても同じことが言えません。 その後、サウナ、風呂、または一般に、高レベルの湿度がある状況にあることが禁止されています。
This produces a complex flavor, shading, and a pleasant aroma. After mixing it with water, one can choose to keep it completely natural or add other components. In its simplest form, the former seems to be vegan-friendly but the same cannot be said about the one with additional components.
それを水と混合した後、それを完全に自然に保つか、他の成分を加えるかを選ぶことができます. あなたへの提案: コーンスターチ代替品:11の効果的な代替品 最も単純な形では、前者はビーガンに優しいようですが、追加のコンポーネントがあるものについては同じことが言えません. では、なぜ砂糖はビーガンの世界で眉を上げるのですか?さて、砂糖は通常、動物の骨を焦がすことに由来する骨炭を使用して処理されます。
However, the same cannot be said about the Japanese direction, where the standards are clearly regulated.
しかし、基準が明確に規定されている日本の方向性については同じことが言えません。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 23 ms.