In addition, the brand site was renewed on the same day.
Please check here for instructions on registering multiple shifts on the same day.
同日複数シフトを登録する手順については こちら をご確認ください。
They debited the purchase to her account on the same day.
その購入代金は、同じ日に彼女の口座から引き落とされました。
Every year, the twin sisters celebrate their birthday on the same day.
My energy and posture were both restored that same day.
We can offer freshly caught foodstuffs on the same day.
獲れたての新鮮食材を、その日のうちにご提供することもできます。
But it is possible to try it all the same day.
しかし、それをすべて同じ日に試すことは可能です。
On the same day you can return to ordinary life.
同じ日にあなたは普通の人生に戻ることができます。
The new haircut was made reality on that same day.
新しい髪形は、同じ日に現実を行った。
It is not possible to copy to the same day.
同じ日にコピーすることはできません。
By coincidence, their birthdays fell on the same day this year.
偶然にも、今年は二人の誕生日が同じ日になった。
This medication is usually taken on the same day of each month.
この薬は通常、毎月同じ日に服用されます。
In the office on the same day I entered into a design contract.
同じ日のオフィスでは、設計契約に入りました。