From the same year, work on connecting hydraulic units started.
同年から、油圧ユニットを接続する作業が始まりました。
In the same year, pineapple and tomato canning plants were built.
同年、パイナップルやトマトの缶詰工場が建設された。
Additionally, the club won the domestic cup that same year.
They should be used to other date of the same year.
That same year, a final recovery plan was released.
その同じ年、最終的な回復計画が発表された。
Items for smokers disappeared from the catalogue the same year.
同年に、喫煙者向けアイテムはカタログから姿を消した。
A keen guitarist, he played a concert there the same year.
熱心なギタリスト、彼は同じ年がそこにコンサートを果たした。
That same year it enacted its first constitution as a sovereign nation.
同じ年に主権国家キルギスとして初めての憲法が制定された。
He established his hospital in the same year.
同じ年に病院を設立した。
Results on asteroseismology were published in the same year.
星震学の研究結果も同じ年に公表された。
It was one of the highest grossing movies in the same year.
同じ年に最高のグロス映画の一つでした。
The first brand to win both awards in the same year.
同じ年に両方の賞を受賞した最初のブランド。
The shortcut passed on and even bloomed in the same year.
ショートカットは同じ年に渡され、さえ咲くことさえありました。