Download for Windows Premium
Publiciteit
second encrypted content

Vertaling van "second encrypted content" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
第2暗号化コンテンツ
The recording/reproduction device (10) writes the second encrypted content, the medium key, and the device key into a portable medium (14).
記録再生装置10は、第2暗号化コンテンツと媒体鍵と装置鍵とを可搬媒体14に書き込む。
The recording/reproduction device (10) subjects the generated content to an image conversion so as to generate a converted content and encrypts the generated converted content by using a medium key so as to generate a second encrypted content.
記録再生装置10は、生成したコンテンツに画像変換を施して、変換コンテンツを生成し、生成した変換コンテンツを媒体鍵で暗号化し、第2暗号化コンテンツを生成する。
A recording device includes: an encryption/decryption unit for encrypting a first and a second content requested from the same content by using a first and a second key, respectively and outputting the encryption results as a first and a second encrypted content, respectively; and a recording medium.
記録装置であって、同一のコンテンツから求められた第1及び第2のコンテンツを、それぞれ第1及び第2の鍵を用いて暗号化し、その結果をそれぞれ第1及び第2の暗号化コンテンツとして出力する暗号化/復号化部と、記録媒体とを備える。
A user terminal (20) converts the stored contents of an SD card (SDq) in such a manner that they include second encrypted content key data (Enc(Kmu, Kc)) corresponding to an encrypted title key of an SD audio and also includes encrypted content (Enc(Kc, C)) corresponding to the encrypted contents of the SD audio.
ユーザ端末(20)は、SDオーディオの暗号化タイトル鍵に相当する第2暗号化コンテンツ鍵データ(Enc(Kmu,Kc))と、SDオーディオの暗号化コンテンツに相当する暗号化コンテンツ(Enc(Kc,C))とを含むように、SDカード(SDq)の記憶内容を変換している。
The recording medium contains the first and the second encrypted content and the first and the second encrypted key.
記録媒体は、前記第1及び第2の暗号化コンテンツ、並びに前記第1及び第2の暗号化された鍵が記録されている。
Said content control device is characterized by the provision of: a license management unit (69) that executes a process to bill a user after a handheld terminal (10) has finished receiving for-pay content; a billing completion determination unit (70) that determines whether or not the billing has completed; an S1 encryption unit (65) that encrypts for-pay content received by the handheld terminal (10) and records the result as first encrypted content; and an S2 encryption unit (68) that, if the billing for the for-pay content has completed, decrypts the first encrypted content, encrypts same with a different method from the S1 encryption unit (65), and records the result as second encrypted content.
有料コンテンツの再生制御及び保護を行うコンテンツ制御装置1であって、携帯端末10が有料コンテンツの受信を完了した後に、ユーザの課金処理を実行するライセンス管理部69と、課金が完了したか否かを判定する課金完了判定部70と、携帯端末10が受信した有料コンテンツを暗号化し、第1暗号化コンテンツとして記録するS1暗号部65と、有料コンテンツに対する課金が完了した場合には、第1暗号化コンテンツを復号化し、S1暗号部65とは異なる方法で暗号化し第2暗号化コンテンツとして記録するS2暗号部68と、を備え、有料コンテンツの再生要求がされた場合には、第2暗号化コンテンツを復号化して携帯端末10に提供することを特徴として構成する。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor second encrypted content in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 77 ms.