He did not meet the standards expected from a senior engineer.
彼はシニアエンジニアに求められる水準に達していなかった。
Many employees hope to move up to senior roles soon.
多くの社員が、近いうちにシニア職へ昇進することを望んでいる。
Special privilege is granted only to senior members of the organization.
特別な特権は、組織の上級メンバーにだけ与えられる。
The senior esquire trained the new associate in legal procedures.
上級弁護士が、新人のアソシエイトに実務手続きについて指導した。
Don't scapegoat the new intern for mistakes made by senior staff.
先輩社員のミスを、新人インターンのせいにしないでください。
New employees undergo training under the eye of experienced senior staff members.
新入社員は経験豊富な先輩社員の監視の下で研修を受ける。
To become a senior accountant, one must have years of accounting experience.
シニアアカウンタントになるには、長年の実務経験が必要だ。
A senior official will preside over the emergency response team briefing.
上級官僚が緊急対策チームのブリーフィングを主宰します。
She joined the committee in the capacity of a senior analyst.
彼女は上級アナリストとして、その委員会に加わった。
As a senior manager, she oversees multiple project teams effectively.
シニアマネージャーとして、彼女は複数のプロジェクトチームをうまく統括している。
The minister took only a few senior advisors into confidence regarding the negotiations.
大臣は交渉について、ごく少数の上級顧問にだけ打ち明けた。
The sensitive hearing took place under the eye of senior judges.
その微妙な審問は上級判事たちの監視下で行われた。
The young lawyer rose to the position of senior partner quickly.
その若い弁護士は、短期間で一気にシニアパートナーの立場まで出世した。