Examples with "server copy of this document" and their translation in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This server copy of this document is locked for editing.
このドキュメントのサーバー側のコピーは編集のためロックされています。
The server copy of this document was not found. You can continue to work on your local copy but you will have to manually save your changes to the server.
The server copy of this document is locked for editing by |. You can continue to work offline on the document but you will have to merge the changes later.
This example makes a backup copy of the document on a file server when the document is closed.
次の使用例は、文書を閉じるときに、その文書のバックアップ コピーをファイル サーバーに保存します。
You may store the files on your own computer for your own personal use, print copies of the information for your own personal use, and reference this server in your own documents.
This method leaves the shared document on the server; however, the local copy will no longer be synchronized with the shared copy and will no longer benefit from the other collaboration features of the shared workspace.
A copy of this document revision has already been uploaded to the IRM Server. Please use that copy.
この修正ドキュメントのコピーがすでに IRM Server にアップロードされています。そのコピーを使用してください。
SharePoint Portal Server maintains a copy of older versions of this document. You can view the document or profile for each version.
SharePoint Portal Server には、このドキュメントの古いバージョンのコピーが保存されています。各バージョンのドキュメントやプロファイルを参照できます。
Create a Document Workspace site if you want to share a copy of this document with others. Your local copy of the document will be synchronized with the server so that you can see your changes and work on the document with others. When you click Create, a new site is created automatically.
The new version of this document could not be uploaded to the IRM Server. This document is now in recovery mode, and cannot be shared. You may copy the data from this document. Once closed, it will no longer be viewable until the new version is uploaded to the IRM Server. The IRM Client for Microsoft Office will automatically attempt to upload the new version the next time the document is opened.
このドキュメントの新しいバージョンを IRM サーバーにアップロードできませんでした。このドキュメントは現在回復モードであり、共有できません。このドキュメントからデータをコピーすることはできます。ドキュメントを閉じると、新しいバージョンが IRM サーバーにアップロードされるまで、表示できなくなります。ドキュメントを次に開くときに、IRM Client for Microsoft Office は自動的に新しいバージョンをアップロードしようとします。
To modify a form template that has been published, first modify the working copy of the form working copy is the version that is stored on your computer or in a version control program, such as Microsoft Visual SourceSafe. After you modify the working copy, you can publish it to a publish you do not have a working copy of the form template and you published the form template to a document library on a server that is running Microsoft Windows SharePoint Services or to a shared network folder, you can save a copy of the form template from the publish location to your computer. This saved version becomes your working copy. Then you can modify the working copy and republish it to the original publish you publish the modified form template to the original publish location, the originally published form template will be overwritten by the modified version.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.