We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
を示すものとする
を示さなければならない
を表示しなければならない
を表示するものとする
を明記しなければならない
を記載しなければならない
Below PSE logo, it shall indicate importer's name.
PSEロゴの下には、輸入者の名前を示すものとする。
In this case, the hearing examiner shall indicate the reasons therefor.
この場合においては、その理由を示さなければならない。
The request shall indicate whether it relates to a conciliation or an arbitration proceeding.
要求は、それが調停手続きまたは仲裁手続きに関連するかどうかを示すものとします。
In the application you shall indicate the possibility of delivery of the goods.
アプリケーションでは、商品の配送の可能な方法を記録する必要があります。
The stone certificate shall indicate any treatments.
石の鑑定書には不測の処理についても記載されていなくてはならない。
A profit and loss statement shall indicate earnings or expenses, or profits or losses, as categorized into appropriate sections or sub-sections.
In filing a motion to challenge, the movant shall indicate the grounds therefor.
忌避の申立てをするには、その原因を示さなければならない。
In such case, the applicant shall indicate in the application which among photograph, model and specimen is submitted.
この場合は、写真、ひな形又は見本の別を願書に記載しなければならない。
It shall indicate the maximum exhaust speed in the high pressure range and lower speed little by little lower becomes the pressure.
高い圧力領域では、最大の排気速度を示し、圧力が低くなるにつれ排気速度は少しずつ低下します。
A judgment document or the record in lieu of a judgment document of an action on small claim shall indicate that it is a small claims judgment.
少額訴訟の判決書又は判決書に代わる調書には、少額訴訟判決と表示しなければならない。
An inventory of property set forth in paragraph (1) shall indicate the values by classifying them into the following sections.
第一項の財産目録は、次に掲げる部に区分して表示しなければならない。
An individual who intends to become a full member of this association shall indicate that they will assume the responsibilities of committee member to any of the respective committees at the time they apply for enrollment.
When we use personal information acquired from persons other than the following, or when we use it for purposes other than the following, we shall indicate the purpose and acquire consent each time.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.